Pratique du Shadowing: Peppa Pig Full Episodes |Sports Day #93 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Sports Day.
7
Today is the school sports day.
8
Peppa and her friends are all here.
9
The first event is running.
10
I'm still running.
11
Children have to run as fast as they can.
12
I think I will win.
13
I can run very fast.
14
I'm faster than you.
15
Ready, steady, go!
16
I can run at 100 miles an hour.
17
I can run at a million miles an hour.
18
Peppa, Susie, stop talking and run!
19
Oh!
20
Rebecca Rabbit is in the lead.
21
Oh dear, Peppa and Susie are right at the back.
22
Come on, Peppa!
23
Come on, Teddy!
24
Rebecca Rabbit wins!
25
And Peppa and Susie are last.
26
The winner of the race is Rebecca Rabbit!
27
Hooray!
28
Great, thank you.
29
I would have won if you hadn't been talking to me, Susie.
30
Now, now, Peppa.
31
Remember, it's not winning that matters, but taking part.
32
Yes, Daddy.
33
The next event is the long jump.
34
George and Richard have to see who can jump the furthest.
35
George, run as fast as you can, then jump as far as you can.
36
George, ready, steady, go!
37
George has jumped as far as he can.
38
And now it's Richard Rabbit's turn.
39
If Richard doesn't run, he won't jump very far.
40
Richard Rabbit.
41
Ready, steady, go.
42
Richard Rabbit has jumped further than George.
43
And the winner is Richard Rabbit.
44
Hooray!
45
George, remember, it's not the winning that matters, but taking part.
46
The next race is the relay.
47
Each child needs to pick a parent to race with.
48
Peppa, pick me!
49
Pick me!
50
But, Daddy, you're not very good at running.
51
I was very good when I was a little piggy.
52
But now you have a big tummy.
53
But I can still touch my toes.
54
Nearly.
55
All right, Daddy, but you must run very fast.
56
The mummies and daddies will run the first part of the race and then hand the battens to the children.
57
Mummies and Daddies, ready, steady, go!
58
Run, Daddy!
59
Daddy Pig is in the lead.
60
Come on, Daddy!
61
Come on, Daddy!
62
Thank you, Daddy.
63
You did very well.
64
Now it's my turn to tell you.
65
Peppa, stop talking and run!
66
Oh!
67
No!
68
Keep on running!
69
Go on!
70
And the winner is Emily Elephant.
71
Hooray!
72
Oh, Daddy, I haven't won a prize yet.
73
Don't worry, Peppa.
74
There's still one more event.
75
And now for the last event of the day.
76
The tug of war.
77
Boys against girls of the day, the tug of war.
78
Boys against girls.
79
When I say go, you must pull the rope with all your strength.
80
The girls will win.
81
No, they won't.
82
The boys will win.
83
Ready, steady, go.
84
Come on, boys.
85
Come on, pull.
86
Come on, the girls.
87
Pull.
88
Everyone is pulling so hard the rope is breaking.
89
Whoa!
90
And the result is a draw. So both teams win.
91
Hooray!
92
I love the school sports day, especially when I win prize.
93
Hooray!
94
Hooray!
95
Hooray!
96
Hooray!
97
Hooray!
98
Hooray!
99
Hooray!
100
Hooray!
101
Peppa Pig.
102
Peppa Pig.
103
Peppa Pig.

Context & Background

The transcript is from an engaging episode of "Peppa Pig," a popular children's show that features relatable characters and everyday scenarios. In this particular episode titled "Sports Day," Peppa and her friends participate in various sporting events, promoting themes of teamwork, perseverance, and fun over competition. This context provides a valuable backdrop for English learners, as the dialogue incorporates simple language and common phrases that are encountered in daily life. By immersing yourself in shows like this, you can enhance your pronunciation, comprehension, and conversational skills.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • Ready, steady, go! - A common phrase used to start a race or competition.
  • I can run very fast. - A self-affirming statement often used to express confidence in one's abilities.
  • Come on! - A motivational phrase used to encourage someone.
  • It's not winning that matters, but taking part. - An important lesson emphasizing participation over victory.
  • Pick me! - An expression used when someone wants to be chosen for something, such as a team or activity.

Step-by-step Shadowing Guide

To enhance your English speaking skills using this Peppa Pig episode, follow this structured shadowing technique. Shadow speech involves listening and repeating what you hear, which can effectively improve your fluency and pronunciation.

  1. Watch the episode: First, watch the entire episode without pausing. Get a feel for the characters and the story.
  2. Listen to specific segments: Focus on short clips or dialogues, listening carefully to the intonation and rhythm of the speech.
  3. Pause and repeat: Use the shadow speak method by pausing after each sentence or phrase. Repeat it aloud, mimicking the speaker's tone and pace.
  4. Record yourself: After practicing, record your voice to compare your speech with the original dialogue. This helps identify areas for improvement.
  5. Practice regularly: Incorporate this exercise into your daily routine. Frequent practice with fun content like "Peppa Pig" can make learning English enjoyable.

By utilizing the shadowing technique while enjoying content like this, you can accelerate your journey to learn English with YouTube effectively. Embrace the process, and remember that every little practice counts!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.