シャドーイング練習: Peppa Pig Full Episodes |Sports Day #93 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Sports Day.
7
Today is the school sports day.
8
Peppa and her friends are all here.
9
The first event is running.
10
I'm still running.
11
Children have to run as fast as they can.
12
I think I will win.
13
I can run very fast.
14
I'm faster than you.
15
Ready, steady, go!
16
I can run at 100 miles an hour.
17
I can run at a million miles an hour.
18
Peppa, Susie, stop talking and run!
19
Oh!
20
Rebecca Rabbit is in the lead.
21
Oh dear, Peppa and Susie are right at the back.
22
Come on, Peppa!
23
Come on, Teddy!
24
Rebecca Rabbit wins!
25
And Peppa and Susie are last.
26
The winner of the race is Rebecca Rabbit!
27
Hooray!
28
Great, thank you.
29
I would have won if you hadn't been talking to me, Susie.
30
Now, now, Peppa.
31
Remember, it's not winning that matters, but taking part.
32
Yes, Daddy.
33
The next event is the long jump.
34
George and Richard have to see who can jump the furthest.
35
George, run as fast as you can, then jump as far as you can.
36
George, ready, steady, go!
37
George has jumped as far as he can.
38
And now it's Richard Rabbit's turn.
39
If Richard doesn't run, he won't jump very far.
40
Richard Rabbit.
41
Ready, steady, go.
42
Richard Rabbit has jumped further than George.
43
And the winner is Richard Rabbit.
44
Hooray!
45
George, remember, it's not the winning that matters, but taking part.
46
The next race is the relay.
47
Each child needs to pick a parent to race with.
48
Peppa, pick me!
49
Pick me!
50
But, Daddy, you're not very good at running.
51
I was very good when I was a little piggy.
52
But now you have a big tummy.
53
But I can still touch my toes.
54
Nearly.
55
All right, Daddy, but you must run very fast.
56
The mummies and daddies will run the first part of the race and then hand the battens to the children.
57
Mummies and Daddies, ready, steady, go!
58
Run, Daddy!
59
Daddy Pig is in the lead.
60
Come on, Daddy!
61
Come on, Daddy!
62
Thank you, Daddy.
63
You did very well.
64
Now it's my turn to tell you.
65
Peppa, stop talking and run!
66
Oh!
67
No!
68
Keep on running!
69
Go on!
70
And the winner is Emily Elephant.
71
Hooray!
72
Oh, Daddy, I haven't won a prize yet.
73
Don't worry, Peppa.
74
There's still one more event.
75
And now for the last event of the day.
76
The tug of war.
77
Boys against girls of the day, the tug of war.
78
Boys against girls.
79
When I say go, you must pull the rope with all your strength.
80
The girls will win.
81
No, they won't.
82
The boys will win.
83
Ready, steady, go.
84
Come on, boys.
85
Come on, pull.
86
Come on, the girls.
87
Pull.
88
Everyone is pulling so hard the rope is breaking.
89
Whoa!
90
And the result is a draw. So both teams win.
91
Hooray!
92
I love the school sports day, especially when I win prize.
93
Hooray!
94
Hooray!
95
Hooray!
96
Hooray!
97
Hooray!
98
Hooray!
99
Hooray!
100
Hooray!
101
Peppa Pig.
102
Peppa Pig.
103
Peppa Pig.

この動画で話す練習をする理由は？

「Peppa Pig Sports Day」は、英語を学ぶ際に非常に役立つコンテクストを提供します。このアニメでは日常的なシーンが描かれており、子どもたちの会話が自然に流れます。特にスポーツデーというテーマは、多くの人が共感できる体験です。とはいえ、視聴者はただ見るだけでなく、英語スピーキング練習のためにこの動画を効果的に活用できます。会話のリズム、イントネーション、そして言葉の流れを真似ることで、発音や表現力を向上させることが可能です。

文法とコンテクストにおける表現

  • 「run as fast as you can」: 最も基本的な命令文の形で、相手に速く行動するよう促しています。これはさまざまな場面で使える実用的な表現です。
  • 「It's not the winning that matters, but taking part」: ここでは、「勝つことが重要ではない、参加することが重要だ」という哲学を表現しています。このような構文は、意義や価値観を伝えるのに役立ちます。
  • 「Ready, steady, go!」: スポーツや競技の開始時に使われるフレーズで、元気な掛け声として知られています。子供たちに親しみやすく、覚えやすい表現です。

一般的な発音のトラップ

この動画では、特に注意すべき発音のトラップがあります。例えば、「run」や「jump」といった動詞の発音は単音節であるため、ネイティブスピーカーのように速く発音しなければなりません。また、「further」という単語は、普段の会話で利用されるため、正確に発音することが求められます。英語の発音を良くするためには、これらの言葉を繰り返し練習することが重要です。英語シャドーイングを活用して、自然な発音を身につけていきましょう。

この動画を利用して、英語スピーキング練習や英語シャドーイングを積極的に行うことで、言語スキルを向上させることができます。是非、試してみてください！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。