Pratique du Shadowing: Peter Renounces Spider-Man | Spider-Man 2 | Voyage | With Captions - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD
B1Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
B1The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | Movieclips
B1Miles Morales "Anyone Can Wear The Mask" Ending Scene - Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)
B1SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01
B1Spider-Man: Far From Home (2019) - Peter's Drone Strike Scene (2/10) | Movieclips
B1SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY – Official Trailer (HD)
B1Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With Captions
B1SPIDER-MAN 2 Trailer (2004)
B1Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
B1The Amazing Spider-Man | Peter Tells Gwen That He Is Spider-Man | Full Scene
A2Peter Parker vs Miles Morales in Marvel's Spider-Man 2 (Spider-Man PS4 Mods)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Peter Renounces Spider-Man ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dream, Peter, Spider, wall. Cette vidéo contient 44 phrases et 235 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:27. Le locuteur parle lentement, environ 68 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| courage nom | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | bravoure, courage |
| diagnosis nom | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | diagnostic, diagnose |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| honesty nom | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honnêteté |
| certainty nom | /ˈsɝtn̩ti/ | certitude |
| fairness nom | /ˈfɛɚ.nəs/ | justice |
| heartbreak nom | /ˈhɑɹt.bɹeɪk/ | crève-cœur |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| justice nom | /ˈd͡ʒʌs.tɪs/ | justice |
| count verbe | /kaʊnt/ | compter |
| soul nom | /soʊl/ | âme |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | haut les mains !, mains en l'air ! |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You say you can't sleep.
- I'm climbing a wall, but I keep falling.
- That's why you keep falling.
- I can't live your dreams anymore.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've talked · You've been given |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep falling |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm losing · I'm climbing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, justice /ˈd͡ʒʌs.tɪs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, dream /ˈdɹim/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, courage, diagnosis.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.