Pratique du Shadowing: SPIDER-MAN 2 Trailer (2004) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I believe there's a hero in all of us.
2
Gives us strength, makes us noble.
3
Even though sometimes we have to give up the thing we want the most.
4
Parker! Where you been?
5
Looking for you all morning?
6
You're late.
7
Always late!
8
You're fired.
9
Look at your meeting.
10
Your grades have been declining.
11
You always appear exhausted.
12
I know I'm trying.
13
Where you been, pal?
14
You don't return my calls.
15
I've been kind of busy.
16
Taking pictures of your friend?
17
Spider-Man killed my father.
18
No matter what I do, do you love me or not?
19
No matter how hard I try, I want Spider-Man dead.
20
It's the ones I love who will always be the ones who pay.
21
I can't keep thinking about you.
22
I'm getting married.
23
I want a life of my own.
24
I'm Spider-Man.
25
No more.
26
You look different.
27
I let things get in the way before.
28
There was something I thought I had to do.
29
I don't have to.
30
I like seeing you tonight, Peter.
31
Now onto the main event.
32
Octavius is gonna put Oscorp on the map in a way my father never even dreamed of.
33
Crazy scientist turns himself into some kind of a monster.
34
Four mechanical arms welded right onto his body.
35
You take Spider-Man's pictures.
36
Where is he?
37
You're sick of me off your loyalty to Spider-Man and not your best friend.
38
Bring Spider-Man to me.
39
How do I find him?
40
Peter Parker.
41
Find Spider-Man or I'll peel the flesh off her bones.
42
There are bigger things happening here than me and you.
43
The End
44
Let's see who's behind the mask.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
THE DINOSAURS Official Trailer (2026) Netflix
Daily ConversationWorking Adults
B13
Tinkles New Girlfriend Scene - Hotel Transylvania 4 Promo & Trailer (2022)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Spider-Man vs. Doctor Strange Mirror Dimension Fight Scene | Spider-Man: No Way Home (2021)
High School StudentsUniversity Students
C1Best Groot & Baby Groot Moments (Funny & Adorable Scenes)
Daily ConversationWorking Adults
B2THE ODYSSEY Official “Trojan Horse” Special Look Clip (2026) Matt Damon, Tom Holland
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2SPIDER-MAN 4: BRAND NEW DAY All Clips & Trailers (2026)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Spider-Man vs. Punisher - Tank Chase Scene - SPIDER-MAN 4: BRAND NEW DAY (2026)
TeensHigh School Students
B1SPIDER-MAN 4: Brand New Day Official "Punisher & Spider-Man" Special Look (2026)
TeensHigh School Students
B2THE ODYSSEY Official “Tom Holland as Odysseus's Son Telemachus” Special Look (2026)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1SPIDER-MAN: Far From Home - 7 Minutes Trailers (2019)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1All EPIC Action Scenes of Tom Holland's SPIDER-MAN 🔥 4K
TeensHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11
390 phrases
SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
37 phrases
SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY – Official Trailer (HD)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B145
33 phrases
"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
58 phrases
Spider-Man: Far From Home (2019) - Peter's Drone Strike Scene (2/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
33 phrases
The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117
33 phrases
"My Name Is Peter B. Parker" Scene - Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Movie Clip HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
70 phrases
spider-man (2002) - cafeteria chaos turns into hero moment
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
206 phrases
All the Best FIGHTS from the MCU Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 phrases
Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Spider-Man: Homecoming | Shocker Arrives At School Scene | Disney+ [2017]](https://img.youtube.com/vi/dHIo928vA34/mqdefault.jpg)
B12
25 phrases
Spider-Man: Homecoming | Shocker Arrives At School Scene | Disney+ [2017]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1114
27 phrases
SPIDER-MAN: NO WAY HOME - FINAL TRAILER | Andrew Garfield | Tom Holland | TeaserPRO Concept Version
TeensHigh School Students
B14
55 phrases
Peter Gets Detention Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SPIDER-MAN 2 Trailer ». Cette vidéo contient 44 phrases et 275 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 44 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bone nom | /boʊn/ | os |
| decline verbe | /dɪˈklaɪn/ | décliner, péricliter |
| mechanical adjectif | /məˈkænəkəl/ | mécanique |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| noble adjectif | /ˈnoʊbəl/ | noble, aristocratique |
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| flesh nom | /flɛʃ/ | chair |
| loyalty nom | /ˈlɔɪəlti/ | loyauté |
| exhaust verbe | /ɪɡˈzɔst/ | épuiser |
| peel verbe | /piːl/ | peler, éplucher |
| weld verbe | /wɛld/ | braser, souder |
| hero verbe | /ˈhɪɹ.oʊ/ | héros, héroïne |
| monster nom | /ˈmɑnstɚ/ | monstre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I believe there's a hero in all of us.
- Looking for you all morning?
- Where you been, pal?
- Taking pictures of your friend?
- How do I find him?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm trying · I'm getting |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will always be · I'll peel |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to give · had to do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bone, decline, mechanical.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.