Pratique du Shadowing: Quit social media | Dr. Cal Newport | TEDxTysons - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C1
Reviewer
⏸ En pause
Toutes les phrases237 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Reviewer
2
All right, so you probably don't realize
3
that right now you're actually looking at something quite rare
4
because I am a millennial computer scientist book author standing on a TED stage,
5
and yet I've never had a social media account.
6
All this happened was actually somewhat random.
7
Social media first came onto my radar when I was at college,
8
my sophomore year of college.
9
This is when Facebook arrived at our campus.
10
And at the time, which was right after the first dot com bust,
11
I had had a dorm room business.
12
I had had to shut it down in the bust.
13
And then suddenly this other kid from Harvard named Mark had this product called Facebook and people were getting excited about it.
14
So it was sort of a fit of somewhat immature professional jealousy.
15
I said, I'm not going to use this thing.
16
I'm not going to help this kid's business.
17
What's that ever going to amount to?
18
So as I go along my life,
19
I look up not long later and I see that everyone I know is really hooked on this thing.
20
And from the clarity you can get when you have some objectivity,
21
some perspective on it, I realized this seems a little bit dangerous.
22
So I never signed up.
23
I've never had a social media account since.
24
So I'm here for two reasons.
25
I want to deliver two messages.
26
The first message I want to deliver is that even though I've never had a social media account, I'm okay.
27
You don't have to worry.
28
It turns out I still have friends,
29
I still know what's going on in the world.
30
As a computer scientist, I still collaborate with people all around the world,
31
I'm still regularly exposed serendipitously to interesting ideas and I rarely describe myself as lacking in entertainment options.
32
So I've been okay, but I'd go even farther.
33
I'd go even farther and say not only am I okay without social media,
34
but I think I'm actually better off.
35
I think I'm happier, I think I find more sustainability in my life
36
and I think I've been more successful professionally because I don't use social media.
37
So my second goal here on stage is to try to convince more of you to believe the same thing.
38
To see if I could actually convince more of you that you too would be better off if you quit social media.
39
So if the theme of this TEDx event is future tense,
40
I guess in other words this would be my vision of the future,
41
would be one in which fewer people actually use social media.
42
Okay so that's a big claim.
43
I think I need to back it up some,
44
I thought what I would do is take the three most common objections I hear
45
when I suggest to people that they quit social media.
46
And then for each of these objections I'll try to defuse the hype
47
and see if I can actually push in some more reality.
48
This is the first most common objection I hear.
49
That's not a hermit, that's actually a hipster web developer down from 8th Street.
50
I'm not sure.
51
Hipster or hermit, sometimes it's hard to tell.
52
So this first objection goes as follows,
53
Cal, social media is one of the fundamental technologies of the 21st century.
54
To reject social media would be an act of extreme Ludism.
55
It would be like riding to work in a horse or using a rotary phone.
56
I can't take such a big stance in my life.
57
So my reaction to that objection is,
58
I think that is nonsense.
59
Social media is not a fundamental technology.
60
It leverages some fundamental technologies,
61
is better understood as this,
62
which is to say it's a source of entertainment.
63
It's an entertainment product.
64
The way the technologist Jaron Lanair puts it is
65
that these companies offer you shiny treats in exchange for minutes of your attention
66
and bytes of your personal data which can then be packaged up and sold.
67
So to say that you don't use social media should not be a large social stance.
68
It's just rejecting one form of entertainment for others.
69
It should be no more controversial than saying,
70
I don't like newspapers, I like to get my news from magazines.
71
Or I prefer to watch cable series as opposed to network television series.
72
It's not a major political or social stance to say you don't use this product.
73
My use of the slot machine image up here also is not accidental
74
because if you look a little bit closer at these technologies,
75
it's not just that they're a source of entertainment,
76
but they're actually a somewhat unsavory source of entertainment.
77
We now know
78
that many of the major social media companies hire individuals called
79
attention engineers who borrow principles from Las Vegas casino gambling among
80
other places to try to make these products as addictive as possible.
81
That is the desired use case of these products is
82
that you use it in an addictive fashion because that maximizes the profit that can be extracted from your attention and data.
83
So it's not a fundamental technology,
84
it's just a source of entertainment,
85
one among many and it's somewhat unsavory if you look a little bit closer.
86
So here's the second common objection I hear when I suggest that people quit social media.
87
The objection goes as follows,
88
Cal, I can't quit social media because it is vital to my success in the 21st century economy.
89
If I do not have a well cultivated social media brand,
90
people won't know who I am,
91
people won't be able to find me,
92
opportunities won't come my way,
93
and I will effectively disappear from the economy.
94
So again, my reaction is once again,
95
this objection also is nonsense.
96
So I recently published this book that draws on multiple different strands of evidence
97
to make the point that in a competitive 21st century economy,
98
what the market values is the ability to produce things that are rare and are valuable.
99
You can produce something that's rare and is valuable,
100
the market will value that.
101
What the market dismisses, for the most part,
102
are activities that are easy to replicate and produce a small amount of value.
103
Well social media use is the epitome of an easy to replicate activity that does not directly produce a lot of value.
104
It's something that any 16 year old with a smart phone can do.
105
By definition the market is not going to give a lot of value to those behaviors.
106
It's instead going to reward the deep concentrated work required to build real skills
107
and to apply those skills to produce things like a craftsman that are rare and that are valuable.
108
To put it another way,
109
if you can write an elegant algorithm,
110
if you can write a legal brief that can change a case,
111
if you can write a thousand words of prose,
112
that's going to fixate a reader right to the end.
113
If you can look at a sea of ambiguous data
114
and apply statistics and pull out insights that could transform a whole business strategy,
115
if you can do these type of activities which require deep work that produce outcomes that are rare and valuable,
116
people will find you.
117
You will be able to write your own ticket able to build the foundation of a very meaningful and successful professional life,
118
regardless of how many Instagram followers you have.
119
So this is the third common objection I hear
120
when I suggest to people that they quit social media
121
and in some sense I think it might be one of the most important
122
so this objection goes as follows Cal maybe I agree with
123
you maybe you're right it's not a fundamental technology maybe using
124
social media is not at the core of my professional success
125
but you know what it's harmless I have some fun on
126
it weird Twitter is funny I don't even really use it
127
that much I'm a first adopter it's just kind of interesting to try it out
128
and maybe I might miss out on something if I don't use it what's the harm?
129
So again I look back and I say this objection also is nonsense.
130
In this case what it misses is what I think is a very important reality
131
that we need to talk about more frankly which is that social media brings with it multiple well-documented significant harms.
132
And we actually have to confront these harms head on
133
when trying to make decisions about whether or not we embrace this technology and let it into our lives.
134
So one of these harms that we know this technology brings has to do with your professional success.
135
So I just argued before that the ability to focus intensely to produce things that are rare and valuable,
136
to hone skills that the marketplace values,
137
that this is what's going to matter in our economy.
138
But right before that, I argued that social media tools are designed to be addictive.
139
The actual design desired use case of these tools is
140
that you fragment your attention as much as possible throughout your waking hours your waking hours.
141
That's how these tools are designed to use.
142
Well we have a growing amount of research which tells us
143
that if you spend large portions of your day in a state of fragmented attention.
144
So large portions of your day where you're constantly breaking up your attention,
145
take a quick glance, do a just check,
146
let me just quickly look at Instagram,
147
that this can permanently reduce your capacity for concentration.
148
In other words you could permanently reduce your capacity to do exactly the type of deep effort
149
that we're finding to be more and more necessary in an increasingly competitive economy.
150
So social media use is not harmless,
151
it can actually have a significant negative impact on your ability to thrive in the economy.
152
I am especially worried about this when we look at the younger generation coming up,
153
which is the most saturated in this technology.
154
If you lose your ability to sustain concentration,
155
you're going to become less and less relevant to this economy.
156
There's also psychological harms that are well documented that social media brings that we do need to address.
157
So we know from the research literature that the more you use social media,
158
the more likely you are to feel lonely or isolated.
159
We know that the constant exposure to your friends carefully curated positive portrayals of their life
160
can leave you to feel inadequate and can increase rates of depression.
161
And something I think we're going to be hearing more about in the near future
162
is that there's a fundamental mismatch between the way our brains are wired
163
and this behavior of exposing yourself to stimuli with intermittent rewards throughout all of your waking hours.
164
So it's one thing to spend a couple hours at the slot machine in Las Vegas
165
but if you bring a slot machine with you and you pull
166
that handle all day long from when you wake up to when you go to bed,
167
we're not wired from it.
168
It short circuits the brain and we're starting to find that it has actual cognitive consequences,
169
one of them being the sort of pervasive background hum of anxiety.
170
Now the canary in the coal mine for this issue is actually college campuses.
171
If you talk to mental health experts on college campuses they'll tell you.
172
Along with the rise of ubiquitous smartphone use
173
and social media use among the students on the campus came an explosion of anxiety related disorders on those campuses.
174
So that's the canary in the coal mine.
175
This type of behavior is a mismatch for our brain wiring.
176
It can make you feel miserable.
177
So there's real cost to social media use,
178
which means when you're trying to decide,
179
should I use this or not,
180
saying it's harmless is not enough.
181
You actually have to identify a significantly positive,
182
clear benefit that can outweigh these potential completely non-trivial harms.
183
So people often ask, okay,
184
but what is life like without social media?
185
That can actually be a little bit scary to think about.
186
What I found from people I know who have gone through this process,
187
there can be a few weeks that are difficult.
188
It actually is like a true detox process.
189
The first two weeks can be uncomfortable.
190
You feel a little bit anxious.
191
You feel like you're missing a limb.
192
But after that, things settle down and actually life after social media can be quite positive.
193
There's two things I can report back to you from the world of no social media use.
194
it can be quite productive.
195
So I'm a professor at a research institution.
196
I've written five books.
197
I rarely work past 5 p.m on the weekday.
198
Part of the way I'm able to pull that off is because it turns out if you treat your attention with respect,
199
so you don't fragment it,
200
you allow it to stay whole,
201
you preserve your ability to concentrate,
202
when it comes time to work you can actually do one thing after another and do it with intensity.
203
And intensity can be traded for time.
204
It's surprising how much you can get done in an eight-hour day
205
if you're able to give each thing intense concentration after another.
206
Something else I can report back from life without social media is that outside of work things can be quite peaceful.
207
So I often joke I'd be very comfortable being a 1930s farmer
208
because if you look at my leisure time I read newspaper while the Sun comes up.
209
I listen to baseball on the radio.
210
I honest to God sit in a leather chair and read hardcover books at night after my kids go to bed.
211
It sounds old-fashioned but I'll tell you they were on to something back then.
212
It's actually a restorative, very peaceful way to actually spend your time out of work.
213
You don't have the constant hum of stimuli and the background hum of anxiety that comes along with that.
214
So life without social media is really not so bad.
215
So they pulled together these threads and you see my full argument for why I think not everyone,
216
but certainly much more people than right now use social media.
217
Much more people should not be using social media.
218
And that's because we can first,
219
to summarize, discard with the main concerns that somehow it's a fundamental technology you have to use.
220
Nonsense.
221
It's a slot machine in your phone.
222
We can discard with this notion that you're not going to get a job if you don't use social media.
223
Nonsense.
224
Anything a 16 year old with a smartphone can do is not going to be what the market rewards.
225
And then I emphasize the point that there's real harms with it.
226
So it's not just harmless.
227
You really would have to have a significant benefit before you would actually say this trade off is worth it.
228
And finally I noted that life without social media,
229
there's real positives associated with it.
230
So I'm hoping that when many of you actually go through this same calculus,
231
you'll at least consider the perspective I'm making right now,
232
which is many more people would be much better off if they didn't use this technology.
233
Now, of course, some of you might disagree,
234
some of you might have scathing but accurate critiques of me and my points,
235
and of course, I welcome all negative feedback.
236
I just ask that you direct your comments towards Twitter.
237
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

4.9/5 sur App Store & Google Play

Shadowing English Sur Mobile

Apprenez l'anglais à tout moment et n'importe où avec l'application Shadowing English. Améliorez vos compétences en communication dès aujourd'hui !

Suivez vos progrès d'apprentissage
Notation et correction d'erreurs par l'IA
Riche bibliothèque vidéo
Shadowing English Mobile App

Why practice speaking with this video?

Engaging with Dr. Cal Newport's TEDx talk is an excellent opportunity for english speaking practice. The context of his discussion revolves around the impact of social media on modern life, making it a relatable topic for a wide audience. By listening to and repeating his ideas, learners can enhance their ability to express complex thoughts clearly and confidently. This video showcases persuasive speaking techniques, ideal for those looking to improve their fluency through the shadowing technique, where you mimic the speaker to refine pronunciation and intonation.

Grammar & Expressions in Context

Throughout his talk, Newport employs several key structures that are valuable for learners:

  • Comparative forms: Newport states, "I think I'm happier...," which is a useful structure for making comparisons in personal experience.
  • Conditionals: Expressions like "If you can write..." illustrate how to convey conditions and possibilities—a crucial skill in English communication.
  • Examples and analogies: Newport uses comparisons, such as equating social media to "shiny treats," providing learners with a framework for constructing their arguments through relatable examples.

By focusing on these structures during your practice, you can deepen your understanding of how to convey your ideas effectively, making your speech more engaging.

Common Pronunciation Traps

In this video, there are several words and phrases that may pose pronunciation challenges:

  • Vital - This word may be mispronounced, especially at the end, where learners might drop the final sound. Practice saying it while emphasizing the 't'.
  • Replicate - Pay attention to the stress on the second syllable. A common mistake is stressing the first syllable instead.
  • Serendipitously - This longer word can be tricky; break it down into syllables: ser-en-dip-i-tous-ly, and practice saying it smoothly.

Utilizing the shadow speech method with these words can greatly improve pronunciation accuracy. Repeat after Newport, focusing on the rhythm and intonation to develop a more natural speaking style.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café