Pratique du Shadowing: Teen titans Blackfire scene pack 4k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

75 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When we were little, I was always rescuing Starfire.
2
Sister!
3
Brought you a present.
4
On the Centauri moons, of course.
5
Oh, look, it matches your eyes.
6
You must meet my friends.
7
I wish to introduce my big sister, Blackfire.
8
And since Star told me all about the Titans in her transmissions,
9
Let me guess cyborg pleased to meet you little lady Little lady big handshake well,
10
all right Raven I Like that gemstone on your eyes no chakra.
11
I got way into meditation on altara prime Beast boy, what's up?
12
Good one.
13
And you must be Robin.
14
Oh, I am loving this cape.
15
It's positively luscious.
16
Thanks.
17
It's a high-density polymerized titanium.
18
Ten times stronger than steel.
19
Fascinating.
20
And this mask makes you look very mysterious.
21
So, beloved sister, what brings you to Earth?
22
I was in the Quadrant.
23
Thought I'd see if Earthlings liked to party.
24
Besides, I needed a rest.
25
Nearly got sucked into a black hole on the way here.
26
Black hole?
27
No way!
28
Okay, I'm cruising through the Draconis Nebula and
29
Most fun things in life are Now be a sweetie
30
and bring me one of those sodas I've heard so much about So anyway, I'm zooming over an event horizon approaching light speed when all of a sudden
31
Learned that move from a Venzo master on Tyrus 3 Hello Robin and my sister Not at all.
32
Blackfire was just showing me some alien martial arts.
33
How come you never taught me these cool moves?
34
Cause she doesn't know them.
35
I always was the better fighter.
36
Come on, I'll show you the technique I once used as kids.
37
We're going out!
38
Where did you...are those- I heard about a party downtown.
39
Cool crowd, hot music.
40
Yeah!
41
I'm in.
42
Why not?
43
Be right in your closet.
44
Hope you don't mind me borrowing you.
45
Step aside, Earthlings!
46
The queen of the galaxy has arrived!
47
Now don't tell me you big top superheroes are afraid You're afraid of a little dancing?
48
How do I look?
49
Oh, I love this song! Where are you going?
50
Stay and talk to me.
51
Look, I just want to make sure that Starfire's okay.
52
Right. Of course.
53
Go!
54
Aw, yeah!
55
Good times!
56
Nice shooting, Tex.
57
Very nice.
58
Lucky guess...
59
Me?
60
A Teen Titan?
61
Hello, sister.
62
Aw, you're mad.
63
I know, I should have told you I was leaving, but you know how I hate your prize and...
64
Oh, well, yeah.
65
You will give back what you have stolen and turn yourself over to the police.
66
And what will you do if I don't?
67
I always was the better fighter.
68
AHHHHH!
69
AHH!
70
AHH!
71
AHH!
72
AHH!
73
Farewell, sis- Next time it won't be so nice.
74
I will get out of jail, little sister.
75
And I will get even!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Teen titans Blackfire scene pack 4k ». Cette vidéo contient 75 phrases et 463 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:20. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fighter nom/ˈfaɪtɚ/combattant, lutteur
chakra nom/ˈt͡ʃɑː.kɹə/chakra, tchakra
cyborg nom/ˈsaɪ.boɹɡ/cyborg
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner
gemstone nom/ˈd͡ʒɛmˌstoʊn/pierre précieuse, joyau
handshake nom/ˈhæn(d)ˌʃeɪk/poignée de main, shake-hand
polymerize verbe/pəˈlɪ.mə.ɹaɪz/polymériser
titanium nom/taɪˈteɪni.əm/titane
superhero nom/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/super-héros, superhéros
farewell nom/fɛɹˈwɛl/adieu
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
martial adjectif/ˈmɑɹʃəl/martial
horizon nom/həˈɹaɪ.zən/horizon, ligne d'horizon
mysterious adjectif/mɪˈstɪɹi.əs/mystérieux
beloved adjectif/bɪˈlʌvd/bien-aimé, chéri

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give back verberendre
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How come you never taught me these cool moves?
  • Hope you don't mind me borrowing you.
  • How do I look?
  • Where are you going?
  • And what will you do if I don't?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've heard · has arrived · have stolen
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas always rescuing · was just showing · was leaving
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll show · will give · will you do
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam loving · I'm cruising · I'm zooming

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, luscious /ˈlʌʃəs/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, martial /ˈmɑɹʃəl/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: polymerize /pəˈlɪ.mə.ɹaɪz/, titanium /taɪˈteɪni.əm/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chakra /ˈt͡ʃɑː.kɹə/, gemstone /ˈd͡ʒɛmˌstoʊn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: chakra /ˈt͡ʃɑː.kɹə/, cyborg /ˈsaɪ.boɹɡ/, polymerize /pəˈlɪ.mə.ɹaɪz/, borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fighter, chakra, cyborg.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →