Pratique du Shadowing: THE AMAZING DIGITAL CIRCUS (teaser) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 9: Jax Requiem | TADC Fan Animation
B1230818 - IVE 'Jang Wonyoung'《MC Cut Opening》KCON LA 2023
B1My first video... woah
B1The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD
B1Aventurine • Waveflair Character Trailer: "Exclusive Scoop" | Honkai: Star Rail
B1THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE
B1The Double Take (Short Film)
B113-year-old schoolboy's marvellous MAGIC! | Auditions | BGT 2023
B1RIO 2 (YTP)
B1It's time to terrify my production team.
B1Toby Fox "Hey Guys" isolated HD
![DIGITAL CIRCUS - “The One Who's Running the Show” [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/aAg3bwzSuLk/mqdefault.jpg)
B1DIGITAL CIRCUS - “The One Who's Running the Show” [Official Music Video]
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « THE AMAZING DIGITAL CIRCUS ». Cette vidéo contient 9 phrases et 48 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| circus nom | /ˈsɜːkəs/ | cirque |
| whoop nom | /wuːp/ | hurlement |
| perform verbe | /pəˈfɔːm/ | exécuter, effectuer |
| incredible adjectif | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | incroyable |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| anyway adverbe | /ˈɛniweɪ/ | quand même, de toute façon |
| digital adjectif | /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/ | digital |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you ready to see something incredible?
- You're gonna see it anyway!
- In today's show, we've got quite the performance!
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've never seen |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna see · gonna perform |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme gonna, we've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, digital /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gentleman, circus, whoop.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.