Pratique du Shadowing: I Broke Every Rule At Theme Parks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
467 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is the fastest setting a ride can go on?
2
Can you balance something while going on a roller coaster?
3
Can you catch a bouncy ball if you drop it off the drop tower?
4
And how fast can you theoretically spin the teapots?
5
Well, these are just a few of the crazy limits I'll be testing out today
6
because I have access to an entire theme park all to myself.
7
Let's go ahead and answer these questions.
8
I'm excited.
9
The very first limit I want to test at this theme park is what happens
10
if you drop a bouncy ball off of a drop tower?
11
Are you able to catch it?
12
Does it just go flying?
13
Well, we're about to find out.
14
All right, let's see how bouncy this is.
15
All right, we're going up.
16
I think it's about 40 feet high.
17
Oh wait what?
18
Okay, here we go and Oh catch it, catch it!
19
No!
20
Wait, this one's kinda scary too.
21
Oh my gosh, it actually came back to us.
22
It was within reach for a little bit.
23
We were so close.
24
What?
25
Oh it's on like, wait what?
26
The limits of the drop tower.
27
What is going on here?
28
I think it's glitching out.
29
No more, all I wanted to do was drop the ball.
30
Why is it so long?
31
I think they stopped the brakes on this thing.
32
Okay, I'm feeling good this time.
33
Ball.
34
Bounciest ball.
35
And I know how to account for it now.
36
Here we go.
37
Oh, no! So close!
38
All right, well, I think it's doable.
39
But unfortunately, I missed right there.
40
Such a failure.
41
Round three for the luck.
42
Yeah, third time's a charm.
43
That's what they say, isn't it?
44
If I catch this, you have to subscribe.
45
Nobody likes going on drop towers three times in a row.
46
Round three.
47
Can you catch the world's bounciest ball on a drop tower?
48
Right there.
49
This is where it needs to go.
50
Here we go.
51
Yes!
52
Got it!
53
Yes!
54
Let's go!
55
Let's go!
56
Subscribe.
57
Yes!
58
Yes!
59
Yes!
60
That was the greatest moment of my life.
61
So I completed it on the mini drop tower
62
and now I'm going on a 220 foot drop tower to see if we can do the same thing.
63
All right, let's see.
64
There's no way this works.
65
All right, let's go.
66
This would be a world record.
67
Nobody has ever done this before.
68
220 feet in the air starts right now.
69
All right, it's going to go.
70
Set.
71
Oh no!
72
Oh no, so close. So close.
73
Actually not close at all.
74
That actually was like the least close thing ever, but at least we tried.
75
Oh no. All right, it was a Valiant attempt.
76
Turns out when you're that high in the sky, it's nearly impossible to get enough of a bounce from a bouncy ball to catch it.
77
I feel like I should have known that, but now we know.
78
All right, we're going again this time.
79
I'm just going to leave the ball like this Ben, I want to see what happens when you're on a drop tower that goes 220 feet in the air.
80
Straight face.
81
Oh!
82
It's not going anywhere!
83
Alright, here we go, here we go.
84
No!
85
How fast can you actually spin on the teacups?
86
So to find out, I purchased work gloves that have insane grip, and I'm wearing them.
87
And my goal is to set a record for the most spins, most rotations per minute on this teacup ride.
88
I have a feeling we can go incredibly fast.
89
I'm probably going to get nauseous, but it's worth every second.
90
All right, let's do this.
91
I think I'm going to go this direction.
92
Oh, I have so much grip.
93
It's crazy.
94
Oh, no. Someone's getting sick on this.
95
Oh, I don't know how long I can do this for.
96
Oh, my gosh.
97
What the?
98
We're going to go off the hinges.
99
Bro, I'm not even kidding.
100
I don't know if you guys could tell.
101
I might have to close my eyes because I'm definitely going to get nauseous from this.
102
Find your equilibrium.
103
Find your equilibrium.
104
Okay, okay, okay.
105
Oh, my gosh.
106
We're going so bad.
107
That was the worst thing I've ever done.
108
I actually did not realize that these things could spin that fast.
109
I thought there was like a limit baked into them.
110
Like they wouldn't let you do that many rotations.
111
But we straight up might have just gone.
112
I don't even know, like 60 rotations per second.
113
Like we're going insane right there.
114
How are you feeling?
115
How do you recover from this?
116
You can't.
117
It's unnatural.
118
No joke, I think we actually just broke a record right there.
119
I've never spun that much in my life.
120
We're going to see if you can balance something while you're on a roller coaster.
121
So I have one of these fun games right here.
122
But I'm not going to be playing it.
123
I'm instead going to try to just be balancing this as we go around.
124
There's apparently a lot of g-force and this is a pretty fast ride, so we'll see if it's possible.
125
Okay, the ball is on.
126
Over under on how long this is gonna last.
127
I think I'm gonna go the entire coaster.
128
Alright, we're going up, so far so good.
129
Nice and steady here.
130
I have a feeling when we go down though, the first drop, I might be done for.
131
I don't know if there's flips or anything on this ride, I hope not.
132
Okay.
133
Oh no, already!
134
I would've immediately lost in one.
135
All right, let me try to get it.
136
Why is this ride so fast?
137
Okay, so that didn't work out as planned.
138
That was basically immediate.
139
So I guess it's impossible to balance something on a roller coaster.
140
You'd think it would be a bit easier, but I mean, you saw it right there.
141
I do think it's possible.
142
Balance, it's all about the balance.
143
Don't fall, don't fall, don't fall.
144
All right, here we go, here we go.
145
This is where I lost last time.
146
Counteracted, counteracted.
147
Oh, the same exact spot.
148
Oh, and my hat.
149
All right, guys, so I don't think it's possible to balance something on a roller coaster.
150
In fact, it might be impossible, but at least we tried.
151
And there goes my hat.
152
So that's another thing.
153
If you wear loose articles of clothing on a roller coaster, it is certainly gonna fall off.
154
Typically at theme parks, they usually have caricature drawings in
155
which they basically accentuate certain features of her face into something super goofy.
156
So I wanna see if they're able to draw the most average person with no features.
157
So right here is what I generated via AI.
158
It is the most average person.
159
And I'm gonna see what they do with this because it literally gives them no content.
160
So I'm not sure how they're gonna accentuate this to turn it into something crazy.
161
Let's see if they're willing to do it.
162
Hey, what's up man?
163
If I give you a picture of my friend, are you able to draw him?
164
Yeah, he's gonna do it, yeah.
165
Oh, okay.
166
All right, cool.
167
So now we wait 30 minutes and we're gonna see what this looks like.
168
There's no way they could generate a featureless person, but we'll see.
169
It's been about 30 minutes, so I think they drew our AI average person with no distinguishable features.
170
So let's go see what this looks like.
171
Alright, here we go, here we go.
172
You're right?
173
I'm ready.
174
Oh, wow, that's good.
175
Dang, that's really good.
176
Yo, thank you, man.
177
You're talented, that's really good.
178
This is what our guy originally looked like, and then this is what the caricature of him looks like.
179
Really not that far off.
180
And it doesn't look like he accented any specific areas.
181
So all things considered, they are able to do it.
182
So if you have no defining features and you're just average, this might even look like you.
183
Just know you could still get a caricature done.
184
All right, pretty cool.
185
So we were unable to balance that toy on the roller coaster, but I want to see if I'm able to do this clown plate balance thing on this ride.
186
I feel like there's a higher success rate because one of my hidden talents is this.
187
It's going to be impossible.
188
Oh no, we're already tilting.
189
Oh, this is gonna be impossible.
190
Do I have to go the other direction to counteract it?
191
No, nothing will work here.
192
Okay, here we go.
193
Here we go, here we go.
194
Okay, fine.
195
I found the flow.
196
It is possible to do.
197
You are able to spin plates on a jumpy ride.
198
Took a while to get things going, but we are in full clown mode now, and we are spinning.
199
I did not think this would work.
200
Yellow is my favorite color.
201
Oh.
202
Oh!
203
Should I get some air time?
204
Look at that!
205
This is defying physics.
206
I'm gonna throw the whole thing in the air.
207
All right, well, I guess it is possible.
208
You saw it right there.
209
Took a lot of attempts, but you can certainly spin a plate on a ride.
210
Might be the first person to have ever done that.
211
We're about to find out if you're able to blow a bubble using the swing ride.
212
So I have a bubble wand right here, and then using the momentum of the swing, I'm going to see if we can create a mega bubble.
213
So here's the bubble wand.
214
It's more like a bubble sword.
215
I don't think this has ever been done before, so we're about to find out.
216
It's one of my favorite rides, too.
217
Okay, so we're going to have to generate some good speed, because when you create a bubble, think about it.
218
We're going to be like SpongeBob out here with his net.
219
All right, we might have enough speed.
220
Oh, yeah, we got enough speed now.
221
Here we go.
222
Here we go.
223
Oh, we're going too fast, I think.
224
Oh, we're going too fast.
225
We need slow mode.
226
Okay, maybe something there.
227
I'm getting soap in my eyes and everything.
228
Hold on, here we go, here we go.
229
A good dip, good dip.
230
And, oh no. I think we're going too fast.
231
Okay, our last attempt here, as we slow down maybe, cause maybe we're just going too fast.
232
All right, let's try it.
233
This speed.
234
Oh, there we go, there we go, let's go.
235
So you just have to be going the perfect speed and then you are able to blow bubbles using the bubble maker.
236
All right, it actually works.
237
Very messy, but it's soap at the end of the day.
238
But you could do it.
239
Make sure it's not when it's going full speed.
240
Is it possible to not spill your drink on a ride?
241
So we're gonna see right now, I'm gonna pour some water in a cup, and then I'm going to put it on this spill me not device
242
And we're gonna go on a buccaneer sort of ride where we go back
243
and forth and I'm gonna see
244
if I can keep this thing stable I've actually never been on this before
245
so I do not know how this is gonna fare, but it's already moving.
246
Okay, okay Oh wait, we're actually moving fast.
247
Okay, it's good.
248
It's good.
249
Okay, it's not spilling so far.
250
Oh, they're turning it up now.
251
Oh no!
252
Look at this thing.
253
Alright, it looks like we were able to secure it.
254
Not the craziest ride, but I didn't want to honestly spill water on any of the rides.
255
But it looks like I was able to hold the water in the cup, despite all the spins and all the rocking.
256
Still have my drink, post-ride.
257
Let's say you're at a theme park and you want to play the balloon dart game, but you only have five darts typically and you want to win that prize.
258
Well, all you need is a blue light laser and you can absolutely max out the limit of these balloons.
259
So we're gonna try and get as many as we can inside of five throws, which is basically just like one click of this thing, because this thing is absolutely crazy.
260
Let's see if it works.
261
It kind of works.
262
Not bad.
263
It's crazy that this thing is legal.
264
This is 7,500 megawatts.
265
Definitely don't use this.
266
I'm in a closed setting, but you are able to pop an unlimited amount of balloons if you use it.
267
Pretty cool.
268
At a theme park, fellas, if you want to win a prize for your girlfriend and you're not good at any games, I'm going to find out how much money it takes to just pay off the carny and just get the prize itself.
269
I see a game behind me that no one's on, so I'm going to see if I can just outright buy the prize.
270
And if so, what the upcharge is, because I'm assuming it's going to be crazy.
271
Can I just buy this stuffed animal?
272
How much?
273
because like this banana or the corn
274
because i don't want to play i'm not good
275
so it's like what can i pay 40 bucks for the
276
corn oh yeah that's good all right thank you brother appreciate
277
it thank you guess the answer is 40 bucks i'm gonna go ahead
278
and look up how much this thing actually costs i bet
279
you it's got to be like two dollars ai corn
280
that guy was decisive though bam 40
281
so he knew what the price was i'm guessing other people may have asked him
282
that in the past but let's see how much our corn friend is.
283
Okay, guys, I found the corn.
284
This is him.
285
Okay, so it looks like this sold at retail is about $15 to $30, which means that it's anywhere from like 200 to 400% of an upcharge at 40 bucks, which all things considered is not too bad.
286
So I kind of got a deal, I think.
287
And I didn't have to throw my arm out in the process, but now you know if you want one of these, it's gonna cost you 40 bucks.
288
The next limit I wanna test is
289
if you're able to use this as currency and pay for the next game that you decide to play.
290
So I see a game behind me right now.
291
It's calling my name.
292
So I'm gonna try to exchange this for a couple throws.
293
Let's see what he says.
294
For one throw, I'll give you two free throws.
295
Oh, free throws for this?
296
Yeah.
297
All right, let's do it.
298
So that was 40 bucks.
299
Yeah.
300
So basically 40 bucks for three throws.
301
And how many do I have to get?
302
I'll give you four throws.
303
Four throws, nice.
304
All right.
305
Two in a row for small price.
306
Three in a row for three.
307
OK.
308
Nope.
309
Nope.
310
It's so precise.
311
Nope.
312
This limit we're going to test is how fast can a ride really go.
313
So right now I have the merry-go-round behind me, which is a typically slow paced ride.
314
You go on with kids.
315
It's just like a really safe family ride.
316
But what happens if you jack it up to the max speed?
317
We're going to start on its typical mode where it goes like two miles per hour
318
and we're going to see how fast this thing can go.
319
It looks so innocent.
320
I'm actually scared.
321
Rugrats ride about to go like 30 miles per hour.
322
Wish me luck.
323
I'm really not afraid of the merry-go-round.
324
How bad can this get?
325
Let me go ahead and situate on this guy.
326
Okay.
327
Is there a weight limit to this?
328
It does for a seat belt.
329
Oh yeah.
330
Never forget the seat belt.
331
I forgot there's a seatbelt on this ride.
332
Okay, so we're starting off on the normal mode.
333
This is like for the little kids and stuff.
334
I think this is what it runs out on like a daily.
335
There's the bell.
336
Oh, we're crawling.
337
This is like if I was three years old.
338
I think we're legitimately going like two miles per hour.
339
We're gonna have unlimited angles because it's so easy to just catch up.
340
So far, not too bad though.
341
Okay, so now we're gonna turn it up.
342
We're gonna go to level two.
343
We just stopped.
344
I think that means we're about to go fast now.
345
It can't be that much faster, right?
346
It's just a merry-go-round.
347
Okay, this is faster for sure.
348
Oh, this quickly turned into an adult ride.
349
Wait a second, wait a second.
350
All of a sudden we're going like eight miles per hour.
351
Why is it so fast?
352
I see why I need to be strapped in.
353
It's time to go to the final level.
354
All right, let's turn up the level.
355
Turn it up.
356
Starting to get dizzy now.
357
I didn't know these could go this fast.
358
Michael is full sprinting right there.
359
So we're coming to a stop now.
360
You were like full on Usain Bolting just to keep up with this.
361
We're finally slowing down.
362
I'm actually surprised that merry-go-rounds could go that fast legally.
363
Cause that was pretty insane.
364
I felt at any given point I could fall off this thing
365
but luckily i was strapped in so i don't know
366
if the manufacturers build that into a lot of different rides
367
but at least on the merry-go-round you have three different levels crawl medium
368
and fast like you just saw i don't know
369
if they ever use fast
370
but i see why this next limit i'm going to test
371
is how much you can deep fry a single food item
372
so at the fair there's a bunch of different fried things like corn dogs fried oreos zeppoles
373
so my goal is to get a super super battered
374
and fried Maybe a fried Oreo
375
or something just to see how much batter can get on
376
it I want the Oreo to no longer look like an Oreo.
377
I want it to look like a chicken wing So let's go ahead and wrap up those fryers.
378
Question, are you able to like triple fry the Zeppolis?
379
Like can we just fry it like as much as we can?
380
Okay, cool.
381
Yeah, like as much fry as you can.
382
This is the time of year where we just like like, you know, like the full fry Alright, so we're in there and we're frying it to its limits right now now.
383
This is gonna be the most unhealthy thing ever eaten.
384
That's gonna be battering in oil for like 20 minutes.
385
Perfect.
386
Thanks so much guys.
387
Okay, so we just got the ultra fried Zeppelis.
388
I mean, this thing is literally like glass.
389
It's really not eatable.
390
Right now it's completely hot.
391
It's steaming because of all the oil that's infused.
392
I don't know why I asked for that though.
393
You can't even take a bite of this.
394
Like if I did, it would like break my teeth.
395
Okay, I think it finally cooled down, but this thing is so hard.
396
There's like no squish to it at all.
397
Look at that.
398
Oh my gosh, I feel like I'd actually hurt my teeth if I bit into this.
399
It's like they just made bread.
400
This is actually harder than just like standard loaf of Italian bread.
401
If you wanna order fried food, do not get it as fried as it can because it's just gonna turn into a jaw breaker essentially.
402
Are we able to get like a super battered deep fried Oreo?
403
Like a ton of batter on it?
404
Try it.
405
Okay, yeah.
406
Awesome, thanks so much man, appreciate it.
407
Thank you, okay.
408
We got them.
409
These things look crazy, so I'm gonna wait for them to cool down, then I'll show you what it looks like.
410
Okay, let's see what these things look like.
411
Oh my gosh, this was an Oreo once.
412
It's just a ball of dough now, and there's just extra dough for no reason on it.
413
I originally wanted it to look like a chicken wing, and this actually looks like a drumstick now.
414
I'm gonna take a good bite of this.
415
I'm gonna see if I can even reach the Oreo because this thing has been like quadruple fried at this point.
416
Okay, I barely got it.
417
I'm eating like 99% dough though.
418
All right, so now you know.
419
Do you want a deep fried?
420
You basically get as much as you can.
421
We got it four or five times.
422
This next limit we're gonna test is can you turn the brakes off on a roller coaster and just keep going through?
423
So typically when you get to the station after you go one time around, you stop.
424
But we've instructed them to turn off the brakes so then we're able to go through again for a second time.
425
I didn't even know that was possible.
426
It's kind of scary honestly, but let's see what happens.
427
This is ride number one right now So let's enjoy it because I don't know if it's ever gonna end honestly.
428
Oh my gosh, why are we going so much faster now?
429
I feel like this is much faster than the last time I went up Okay,
430
all right, so I think we're stopping so we are finally getting off this ride, which is good.
431
Whew!
432
All right, I'm excited to get off.
433
Wait, why don't we stop?
434
Oh my gosh, I think the brakes are actually broken.
435
We didn't even stop at the station.
436
So they're able to do this in infinite amount of time.
437
Oh no. Well, I guess you could truly go on an infinite amount of times.
438
If nobody's here, they could just keep circling this thing, I guess.
439
It gets faster every time.
440
I think we're finally done now.
441
The next limit I want to test is how many times can I go on a roller coaster before I get sick.
442
Now actually in this video I already went on the Nickelodeon Slime Street coaster multiple times.
443
And so I figured I'd just add on that by going over
444
and over again to see how many times I could realistically do it.
445
Now, they said that they saw people go on double digits before, and so my goal was to get to at least 10.
446
But I have to be honest, I was getting kind of sick after just the sixth attempt.
447
But I kept going on this thing over and over and over until I reached number 10, at which point I had to tap out.
448
And so, at least my limit is 10.
449
Okay, guys, now I am apparently on one of the scariest rides in the world, and I am blindfolded.
450
So we're going to see what this experience is like.
451
Am I going to pass out from the nausea
452
that is going to come on me from being blindfolded on this crazy ride?
453
Let's find out.
454
I'm not looking forward to this.
455
I'm not looking forward to this.
456
Oh my gosh, this is crazy.
457
What ride did you put me on?
458
What is that?
459
Screeches of owls?
460
Hawks maybe?
461
This is fun.
462
Very thrilling.
463
All right guys, well thank you so much for watching.
464
If you want to see more content, make sure to click here or click here.
465
Otherwise, subscribe on your way out.
466
And I'll see you next time.
467
Peace.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
B21
I Tested Ridiculous Scams
Daily ConversationWorking Adults
B21
I Tried Promoting My Channel With Terrible Ads
Daily ConversationWorking Adults
B21
I Secretly Became The Voice Of Faceless YouTube Channels
Daily ConversationWorking Adults
B21
I Broke Every Rule At Arcades
Daily ConversationWorking Adults
B12
I Visited Tiny Stores
Daily ConversationWorking Adults
B24
I Tested Secret Technology
Daily ConversationWorking Adults
B2I Investigated The 13th Floor Of Hotels
Daily ConversationWorking Adults
B2I Bought AI-Generated Ads (Again)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B11
133 phrases
solo hiking in a rainstorm (with waterfalls)
Daily ConversationWorking Adults
B21
393 phrases
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
325 phrases
I've NEVER Seen A Climb This Hard.. And Nobody Talks About It
Daily ConversationWorking Adults
B11
396 phrases
I Tried EVERY Costco Food!
Daily ConversationWorking Adults
B22
259 phrases
It's time to terrify my production team.
Daily ConversationWorking Adults
B24
103 phrases
1st place Egg Drop project ideas- using SCIENCE
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
64 phrases
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B12
183 phrases
I'm Overweight, So I Walked 10,000 Steps a Day..
Daily ConversationWorking Adults
B11
70 phrases
I Finally Tried SAKUPEN END...
Daily ConversationWorking Adults
B21
201 phrases
This Ball is Impossible to Hit
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
77 phrases
HOW TO WIN A TRIATHLON!!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Broke Every Rule At Theme Parks ». Cette vidéo contient 467 phrases et 3965 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 20:06. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| corn nom | /ˈkɔːn/ | maïs |
| merry adjectif | /ˈmɛ.ɹi/ | joyeux |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| brake nom | /bɹeɪk/ | frein |
| caricature adjectif | /ˈkɛɹɪkət͡ʃʊɚ/ | caricature |
| dough nom | /doʊ/ | pâte |
| balloon nom | /bəˈlun/ | ballon |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| rotation nom | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotation, tour |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| nope | /noʊp/ | bah, nan |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go through verbe | traverser | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you able to catch it?
- Can you catch the world's bounciest ball on a drop tower?
- How fast can you actually spin on the teacups?
- How do you recover from this?
- Wait, why don't we stop?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has ever done · I've ever done · I've never spun |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | might be done · been done · be strapped |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | throws, which is · ride, which is |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the fastest · the greatest · the least close |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 174 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, thrill /θɹɪl/
- Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, nauseous /ˈnɔʃəs/, distinguishable [dɪˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃə.bl̩]
- Mots longs — placez bien l’accent: caricature /ˈkɛɹɪkət͡ʃʊɚ/, accentuate /əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/, equilibrium /ɛkwɪˈlɪbɹɪəm/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, distinguishable [dɪˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃə.bl̩]
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hawk /ˈhɔːk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: caricature /ˈkɛɹɪkət͡ʃʊɚ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, accentuate /əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/, featureless /ˈfi.t͡ʃɚ.ləs/, glitch /ˈɡlɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, roller /ˈɹoʊlɚ/, merry /ˈmɛ.ɹi/, brake /bɹeɪk/, caricature /ˈkɛɹɪkət͡ʃʊɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fry, gosh, bubble.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.