Pratique du Shadowing: The woodsy, band jam - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A1Loud and Quiet: The Maple Wood Band
A1Lesson 5 - Thuyết trình
A1Where Am I? 6: There is a forest - Little fox
A1A Fun Day at the Park
A1ngày 29 tháng 6, 2021
A1lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess
A1Pass me the jam, please
A1Shadowing Unit 8 short /u/ sounds
A1Bản sao của Grandpa s Farm Little Fox
A1Level 1 Unit 9 Language Presentation Song
A1RAZ-aa The Zoo
A1The Big Green Forest 19 Let's Make Something Little Fox
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The woodsy, band jam ». Cette vidéo contient 24 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| horn nom | /hɔɹn/ | corne |
| drum nom | /ˈdɹʌm/ | tambour, batterie |
| raccoon nom | /ɹæˈkun/ | raton laveur commun, raton laveur |
| banjo nom | /ˈbæn.d͡ʒoʊ/ | banjo |
| fiddle verbe | /ˈfɪdl̩/ | bidouiller, tripoter |
| fife nom | /ˈfaɪf/ | fifre |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| bear verbe | /bɪɚ/ | porter |
| spring nom | /ˈspɹɪŋ/ | printemps |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'll play my horn, said elk.
- I'll play my banjo, said bear.
- I'll play my fiddle, said owl.
- I'll play my fife, said rabbit.
- I'll play my drum, said raccoon.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horn /hɔɹn/, hello /hɛˈloʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rabbit /ˈɹæbɪt/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, horn /hɔɹn/, drum /ˈdɹʌm/, raccoon /ɹæˈkun/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: sing /ˈsɪŋ/, spring /ˈspɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rabbit, horn, drum.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.