Pratique du Shadowing: A Fun Day at the Park - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, friends! Good morning!
Bonjour à tous ! Bon matin !
2
Today is a sunny day.
Aujourd'hui est un jour ensoleillé.
3
Let's go to the park!
Allons au parc !
4
Are you ready? Let's go!
Tu es prêt ? Allons-y !
5
Look! I see a dog.
Regarde ! Je vois un chien.
6
The dog is big and brown.
Le chien est grand et brun.
7
Hello, dog! Woof, woof!
Salut, chien ! Ouaf, ouaf !
8
The dog is happy. I am happy too.
Le chien est heureux. Je suis heureux aussi.
9
Now I see a pond.
Maintenant, je vois un étang.
10
There are three ducks.
Il y a trois canards.
11
One, two, three!
Un, deux, trois !
12
The ducks are yellow. Quack, quack!
Les canards sont jaunes. Coin-coin !
13
This is the playground.
Voici l'aire de jeux.
14
I like the swing. Up and down!
J'aime la balançoire. De haut en bas !
15
I like the slide. Wheee!
J'aime le toboggan. Wheee !
16
It is so much fun!
C'est tellement amusant !
17
I am hungry. Let's eat!
J'ai faim. Allons manger !
18
I have a red apple.
J'ai une pomme rouge.
19
I have a sandwich too.
J'ai aussi un sandwich.
20
Yummy! It is very good.
Miam ! C'est très bon.
21
The sun is going down.
Le soleil se couche.
22
It is time to go home.
Il est temps de rentrer à la maison.
23
Thank you for coming with me.
Merci d'être venu avec moi.
24
Goodbye, friends! See you tomorrow!
Au revoir, les amis ! À demain !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 24 phrases et 123 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
duck nom/dʌk/canard
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
pond nom/pɑnd/étang, mare
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse
woof nom/wʊf/trame
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, hungry, swing.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →