Pratique du Shadowing: This English Technique Changes Everything | English Reading and Listening Practice #easyenglish - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You can read English perfectly but freeze when speaking?
2
Try shadowing.
3
Listen to English audio and speak along simultaneously.
4
Match the speed, rhythm, and pronunciation.
5
You become the speaker's shadow.
6
Professional interpreters use this technique worldwide.
7
It trains your mouth muscles, improves pronunciation automatically, and teaches you English rhythm naturally.
8
No textbooks needed.
9
Just listen and copy.
10
This simple method transforms speaking skills faster than any grammar study.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « This English Technique Changes Everything ». Cette vidéo contient 10 phrases et 68 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
audio adjectif/ˈɔ.di.oʊ/audio
technique nom/tɛkˈniːk/technique
muscle nom/ˈmʌs.əl/muscle
skill nom/skɪl/habileté, compétence
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
simultaneously adverbe/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/simultanément, en même temps
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
transform verbe/tɹænsˈfɔɹm/transformer
textbook nom/ˈtɛkst.bʊk/manuel, livre de classe

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, interpreter /ɪnˈtɝ.pɹɪ.tɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rhythm /ˈɹɪð.əm/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, freeze /ˈfɹiːz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, rhythm, pronunciation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →