Pratique du Shadowing: Thời tiết - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 27 phrases et 298 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hometown nom | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | ville natale |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| boot nom | /but/ | botte, bottine |
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| blanket nom | /ˈblæŋ.kɪt/ | couverture |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | moins |
| bloom nom | /blum/ | floraison, en fleurs |
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| sweater nom | /ˈswɛtɚ/ | sweater, sweat-shirt |
| comfortably adverbe | /ˈkʌmftɚbli/ | confortablement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hometown, flower, coat.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











