Pratique du Shadowing: Three Ways to Destroy the Universe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
One day the universe will die.
2
But why? And how? And will the universe be dead forever?
3
And how do we know that?
4
First of all, the universe is expanding.
5
And not only that, the rate of its expansion is accelerating.
6
The reason: dark energy.
7
Dark energy is a strange phenomenon that scientists believe permeates the universe.
8
Until 1998 we thought that the universe must work a bit like a ball that you throw into the sky.
9
The ball moves up, but at some point it has to come down again.
10
But the expansion of the universe is actually speeding up.
11
That’s like throwing a ball up and watching it fly away faster and faster and faster.
12
Where is this acceleration coming from?
13
Well, we don’t know, but we call it “dark energy”.
14
Einstein thought of it first and then decided it was stupid.
15
Now, astrophysicists have decided it is plausible.
16
Trouble is, this is all very theoretical, and we don’t actually know what the properties of dark energy are.
17
But there are various theories and they lead us to three scenarios for the end of the universe.
18
One: the Big Rip.
19
Since its birth, the universe has been expanding.
20
For unknown reasons new spaces created everywhere equally.
21
The space between galaxies expands, so they move apart.
22
The space inside galaxies also expands, but here, gravity is strong enough to keep them together.
23
In the Big Rip scenario, the expansion accelerates up to a point where space expands so fast that gravity can’t compensate for this effect anymore.
24
The result is a Big Rip.
25
At first, only large structures like galaxies are torn apart, since space between the single objects expands very fast.
26
Next, big bodies like black holes, stars, and planets die.
27
Their gravity isn’t strong enough to keep them together, so they dissolve into their components.
28
In the end, space would expand faster than the speed of light.
29
Atoms would now be affected, and they would just disband.
30
Once space is expanding faster than light, no particle in the universe can interact with any other particle anymore.
31
The universe would dissolve into countless lonely particles that won’t be able to touch anything else in a strange, timeless universe.
32
Hmm, and you thought you felt lonely!
33
Two: Heat death or a Big Freeze.
34
In a nutshell, the difference between the Big Rip and heat death is that in a heat death scenario matter stays intact and is converted over an incredibly long but finite period of time into radiation, while the universe expands forever.
35
But how does this work? Let’s talk about entropy.
36
Every system tends towards the state of highest entropy, like when we have a latte macchiato.
37
Initially, it has different regions, but over time, they will cool down and disintegrate, until it’s uniform.
38
And this also applies to the universe.
39
So, while the universe gets bigger and bigger, matters slowly decays and spreads out.
40
At some point, after lots of generations of stars, all the gas clouds necessary to form stars will be exhausted, so the universe will turn dark.
41
The remaining suns will die; black holes will slowly degenerate and evaporate over trillions of years due to what’s known as Hawking radiation.
42
When this process is complete, only a dilute gas of photons and light particles remains, until even this decays.
43
All activity in the universe ceases at this point; entropy is at its maximum and the universe is dead forever.
44
Unless… theoretically, it might be possible that after an incredibly long amount of time, there might be a spontaneous entropy decrease as a result of something called “quantum tunneling”, leading to a new Big Bang.
45
Three: Big Crunch and Big Bounce.
46
This is the most uplifting scenario.
47
If there is less dark energy than we think or it decreases over time, gravity will be the dominating force in the universe one day.
48
In a few trillion years, the rate of expansion of the universe will slow down and stop.
49
After that, it reverses.
50
Galaxies will race at each other, merging as the universe becomes smaller and smaller.
51
Since a smaller universe also means a hotter universe, temperatures rise everywhere all at once.
52
One hundred thousand years before the Big Crunch, background radiation would be hotter than the surfaces of the most stars, which means that they would be cooked from the outside.
53
Minutes before the Big Crunch happens, atom cores are ripped apart, before supermassive black holes devour everything.
54
Finally, all black holes would emerge into a supermassive mega-black hole that contains the entire mass of the universe, and in the last moment before the Big Crunch it would devour the universe, including itself.
55
The Big Bounce theory states that this has happened a lot of times and that the universe goes through an infinite cycle of expansion and contraction.
56
Well, wouldn’t that be nice?
57
So what will actually happen to the universe in the end?
58
At the moment, heat death seems the most likely, but we at Kurzgesagt hope that this “dead forever” stuff is wrong and the universe will start over and over again.
59
We don't know for sure either way, so let’s just assume the most uplifting theory is true.
60
By the way, we have a Twitter account.
61
Subtitles by the Amara.org community

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C2 s’appuie sur la vidéo « Three Ways to Destroy the Universe ». Les mots qui reviennent le plus souvent : universe, space, expand, dark, expansion. Cette vidéo contient 61 phrases et 883 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
entropy nom/ˈɛntɹəpi/entropie
particle nom/ˈpɑɹtək(ə)l/particule
devour verbe/dɪˈvaʊɚ/dévorer
dissolve verbe/dɪˈzɑlv/dissoudre
uplifting adjectifqui met de bonne humeur, qui remonte le moral
accelerate verbe/ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/accélérer
atom nom/ˈætəm/atome
decay nom/diˈkeɪ/décrépitude
astrophysicist nom/ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/astrophysicien, astrophysicienne
contraction nom/kənˈtɹækʃ(ə)n/contraction
degenerate adjectif/dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/dégradé, dégénéré
dilute verbe/daɪˈljuːt/diluer, couper
disband verbe/dɪsˈbænd/démanteler, décommissionner
disintegrate verbe/dɪsˈɪntɪɡɹeɪt/désintégrer
evaporate verbe/ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/évaporer, s'évaporer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come down verbedescendre, tomber
cool down verbe/kuːl ˈdaʊn/se refroidir, refroidir
go through verbetraverser
slow down verberalentir, décélérer
speed up verbe/spiːdˈʌp/accélérer
start over verberecommencer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare torn · be affected · is converted
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave decided · has happened

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, can't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/, degenerate /dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/, disintegrate /dɪsˈɪntɪɡɹeɪt/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: degenerate /dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/, merge /mɝd͡ʒ/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: entropy /ˈɛntɹəpi/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme entropy, particle, devour.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →