Pratique du Shadowing: Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #22 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today is Father's Day.
Aujourd'hui, c'est la fête des Pères.
2
Daniel surprises his father.
Daniel surprend son père.
3
He serves him breakfast.
Il lui sert le petit-déjeuner.
4
There are eggs, bacon, and orange juice on the tray.
Il y a des œufs, du bacon et du jus d'orange sur le plateau.
5
Daniel's father is happy.
Le père de Daniel est heureux.
6
Later, they go play tennis.
Plus tard, ils vont jouer au tennis.
7
Daniel stands on one side.
Daniel se tient d'un côté.
8
He swings the ball.
Il frappe la balle.
9
Daniel's father hits the ball back.
Le père de Daniel renvoie la balle.
10
Finally, they watch the sunset.
Enfin, ils regardent le coucher de soleil.
11
What a great day!
Quelle belle journée !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới ». Cette vidéo contient 11 phrases et 55 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:36.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
juice nom/d͡ʒuːs/jus
tennis nom/ˈtɛnɪs/tennis
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
bacon nom/ˈbeɪ.kən/lard, lardon
sunset nom/ˈsʌnˌsɛt/coucher de soleil
tray nom/tɹeɪ/plateau, cabaret
orange nom/ˈɒɹɪnd͡ʒ/oranger, orange
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
serve verbe/sɝv/servir
surprise nom/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/surprise

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tray /tɹeɪ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, juice, tennis.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →