Pratique du Shadowing: Shadowing ngày 34 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My father's name is David.
2
He is 34 years old.
3
He is an architect and runs his own company.
4
He makes sketches of big buildings.
5
He is a very hard -working man.
6
He goes to his office at 8 .30 in the morning and returns home at 7 in the evening.
7
On weekends, he takes us out for picnic and movies.
8
He plays different games with me and also helps me with my homework.
9
He is a good sportsman.
10
On Sunday he plays tennis with his friends and also teaches me how to play the game.
11
He goes jogging every morning and takes me along with him on weekends.
12
He is very kind and honest person.
13
He believes in discipline.
14
He listens to my problems very patiently and helps me to solve them.
15
He helps my mother with household chores.
16
I love him a lot, and he is my greatest strength.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Shadowing ngày 34 ». Cette vidéo contient 16 phrases et 147 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
household adjectif/ˈhaʊshoʊld/domestique
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
tennis nom/ˈtɛnɪs/tennis
discipline nom/ˈdɪsəplɪn/discipline
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
architect nom/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/architecte
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
picnic nom/ˈpɪknɪk/pique-nique, piquenique
chore nom/t͡ʃoɹ/corvée, tâche
jog verbe/d͡ʒɑɡ/remuer
patiently adverbe/ˈpeɪʃəntli/patiemment
sportsman nomsportif, athlète

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupemy greatest

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: household /ˈhaʊshoʊld/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, chore /t͡ʃoɹ/, jog /d͡ʒɑɡ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, chore /t͡ʃoɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme household, solve, tennis.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →