Pratique du Shadowing: 100 ngày Shadowing English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone!
2
Today, let's visit Tuzay Market with Ann and me.
3
And, this is Tuzay Market.
4
Oh, it has such a big and beautiful gate.
5
It has 4 gates.
6
Really?
7
Now let's go inside the market together.
8
This is the main gate, there are many fruit shops on both sides.
9
There's also a flower shop.
10
At the end of the market over there is the meat section.
11
That's right, that's the section selling meat, vegetables, and food.
12
Let's go down to the clothing section.
13
Here it is.
14
The area selling clothes and shoes.
15
That's my grandmother's shop.
16
Oh, that's your grandmother's shop.
17
What does your grandmother sell?
18
My grandmother sells dishes and household goods.
19
Oh, household items.
20
Now let's go down to the chicken and fish section.
21
This area is a covered area.
22
That's right, there's also a restroom in the market, and it's over there.
23
Tuesday Market is really big and sells a lot of goods.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 100 ngày Shadowing English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shop, section, gate, sell. Cette vidéo contient 23 phrases et 156 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
household adjectif/ˈhaʊshoʊld/domestique
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
restroom nom/ˈɹɛstˌɹum/toilettes, cabinet d'aisance
meat nom/mit/viande
fruit nom/fɹut/fruit
item nom/ˈaɪ.təm/article, truc

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, restroom /ˈɹɛstˌɹum/, fruit /fɹut/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, household, grandmother.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →