Pratique du Shadowing: 100 ngày Shadowing English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Tom, let's clean the stairs today.
2
Okay, mom.
3
What should I do first?
4
First, bring a bucket of water.
5
I'll get it right away.
6
Thank you.
7
We also need a mop and a cloth.
8
I can carry the cloth.
9
Great.
10
Let's start at the top of the stairs.
11
Why do we start at the top?
12
Because the dirty water will go down.
13
That makes sense.
14
Please wipe the handrail first.
15
The handrail is a little dusty.
16
Yes.
17
It needs cleaning.
18
I'm wiping it carefully.
19
Good job.
20
Don't forget the corners.
21
I see some dirt in the corners.
22
Please clean it with the cloth.
23
Okay, mom.
24
The corners look cleaner now.
25
Excellent.
26
Now let's mop the steps.
27
Should I mop each step slowly?
28
Yes, make sure every step is clean.
29
I'm mopping the stairs now. Be careful.
30
The floor is wet.
31
Don't worry, mom.
32
I'm walking slowly.
33
Very good.
34
Safety is important.
35
We've almost finished.
36
Let's check the stairs one more time.
37
Everything looks clean and shiny.
38
Thank you for helping me today.
39
You're welcome, mom.
40
I enjoy helping our family.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 100 ngày Shadowing English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stairs, clean, mom, mop, cloth. Cette vidéo contient 40 phrases et 180 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
wipe verbe/waɪp/essuyer
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
dirt nom/dɝt/terre, boue
bucket nom/ˈbʌkɪt/seau, chaudière
dusty adjectif/ˈdʌsti/poussiéreux
handrail nom/ˈhændˌɹeɪl/rambarde, main courante
mop nom/mɑp/serpillière, vadrouille
slowly adverbe/ˈsloʊli/lentement
careful adjectif/ˈkɛɹfəl/prudent
dirty adjectif/ˈdɝti/sale

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Tom, let's clean the stairs today.
  • What should I do first?
  • I'll get it right away.
  • Why do we start at the top?
  • Should I mop each step slowly?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould I do · Should I mop
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm wiping · I'm mopping · I'm walking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll get · will go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stairs /ˈstɛɹz/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, handrail /ˈhændˌɹeɪl/, careful /ˈkɛɹfəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stairs, cloth, wipe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →