Pratique du Shadowing: Ngày 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today I'd like to introduce you to myself and my family.
2
My name is Na.
3
I am 12 years old this year.
4
I attend 2zA1 primary school.
5
My school is about 300 meters from my house.
6
I usually walk to school.
7
I am in class 5A3.
8
My class has 45 students, 23 boys and 22 girls.
9
We have graduated from 5th grade.
10
All of us have excellent academic results.
11
I love my school and my classmates very much.
12
My family has 6 people, including my grandmother, my father, my mother, and my 2 younger brothers.
13
Currently, my family lives in Feng Nguyen commune.
14
My father is a soldier and my mother is a factory worker.
15
My two younger brothers are still young and attend Tuesday 1 kindergarten.
16
My grandmother is old.
17
Every day she goes to work growing organic vegetables.
18
I go to work with her whenever I have free time.
19
I love my family very much.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 19 phrases et 149 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
organic adjectif/ɔːˈɡænɪk/organique
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
kindergarten nom/ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/maternelle, jardin d'enfants
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe
commune nom/ˈkɑmjuːn/commune
attend verbe/əˈtɛnd/assister, être présent
whenever/wəˈnɛvɚ/n'importe quand
academic adjectif/ˌæk.əˈdɛm.ɪk/académique
factory nom/ˈfæk.tɚ.i/usine, fabrique
graduate verbe/ˈɡɹæd͡ʒueɪt/obtenir sa licence

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave graduated

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, meter /ˈmitəɹ/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandmother, worker, organic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →