Pratique du Shadowing: English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Topic.
Sujet.
2
Family.
Famille.
3
Level A2 Hello, everyone.
Niveau A2 Bonjour à tous.
4
My name is Emma.
Je m'appelle Emma.
5
Today, I want to talk about my family.
Aujourd'hui, je veux parler de ma famille.
6
I come from a small but very close -knit family.
Je viens d'une famille petite mais très unie.
7
We live in a cozy house in the countryside.
Nous vivons dans une maison confortable à la campagne.
8
In my family, there are four people: my father, my mother, my younger sister, and me.
Dans ma famille, il y a quatre personnes : mon père, ma mère, ma sœur cadette et moi.
9
My father's name is John.
Le nom de mon père est John.
10
He is 55 years old and works as a teacher at a high school.
Il a 55 ans et travaille comme professeur dans un lycée.
11
He teaches mathematics and really enjoys helping students learn.
Il enseigne les mathématiques et prend beaucoup de plaisir à aider les élèves à apprendre.
12
My father is very kind and patient.
Mon père est très gentil et patient.
13
He always helps me with my homework when I need it.
Il m'aide toujours avec mes devoirs quand j'en ai besoin.
14
My mother's name is Sarah.
Le nom de ma mère est Sarah.
15
She is 50 years old and works as a nurse at a local hospital.
Elle a 50 ans et travaille comme infirmière dans un hôpital local.
16
She takes care of patients and makes sure they feel better.
Elle s'occupe des patients et s'assure qu'ils se sentent mieux.
17
My mother is very caring and hardworking.
Ma mère est très attentionnée et travailleuse.
18
She loves cooking and makes delicious meals for us every day.
Elle adore cuisiner et nous prépare de délicieux repas tous les jours.
19
Her spaghetti is my favorite dish.
Ses spaghettis sont mon plat préféré.
20
I have one younger sister.
J'ai une sœur cadette.
21
Her name is Lily, and she is 15 years old.
Son nom est Lily et elle a 15 ans.
22
Lily is still in school, and she is very smart.
Lily est encore à l'école et elle est très intelligente.
23
She wants to become a doctor when she grows up.
Elle veut devenir médecin quand elle sera grande.
24
We share a room and have a lot of fun together.
Nous partageons une chambre et nous nous amusons beaucoup ensemble.
25
We like to play board games, watch movies, and go for walks in the park.
Nous aimons jouer à des jeux de société, regarder des films et nous promener dans le parc.
26
Every weekend, we try to spend time together as a family.
Chaque week-end, nous essayons de passer du temps ensemble en famille.
27
Sometimes we go hiking in the nearby hills, have picnics, or visit our grandparents.
Parfois, nous allons faire de la randonnée dans les collines voisines, pique-niquer ou rendre visite à nos grands-parents.
28
Our grandparents live in a small village not far from us.
Nos grands-parents vivent dans un petit village pas loin de chez nous.
29
They have a beautiful garden with many flowers and vegetables.
Ils ont un beau jardin avec beaucoup de fleurs et de légumes.
30
We love helping them in the garden and listening to their stories about the past.
Nous aimons les aider au jardin et écouter leurs histoires sur le passé.
31
During holidays and special occasions, our extended family comes together.
Pendant les vacances et les occasions spéciales, notre famille élargie se réunit.
32
This includes my uncles, aunts, and cousins.
Cela inclut mes oncles, mes tantes et mes cousins.
33
We have big family gatherings with lots of food, laughter, and games.
Nous organisons de grandes réunions de famille avec beaucoup de nourriture, de rires et de jeux.
34
It's always a wonderful time to catch up and enjoy each other's company.
C'est toujours un merveilleux moment pour se retrouver et profiter de la compagnie des uns et des autres.
35
I feel very lucky to have such a loving and supportive family.
Je me sens très chanceux d'avoir une famille aussi aimante et soutenante.
36
They always encourage me to do my best and are there for me when I need them.
Ils m'encouragent toujours à faire de mon mieux et sont là pour moi quand j'ai besoin d'eux.
37
Family means everything to me, and I am grateful for every moment we spend together.
La famille est tout pour moi, et je suis reconnaissant de chaque moment que nous passons ensemble.
38
Thank you for listening to my story about my family.
Merci d'avoir écouté mon histoire sur ma famille.
39
I hope you enjoyed it.
J'espère que ça vous a plu.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A22
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Don’t Give Up – Keep Trying Until You Succeed | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why Do People Become More Confident After Surviving Their Worst Mistakes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A14
Why We All Need a Break Sometimes | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A28
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learning to Say “I CAN DO IT” | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Hidden Energy Cost of Switching Between Tasks | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A14
Finding Joy in Everyday Moments | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A264
19 phrases
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A286
35 phrases
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A29
11 phrases
Shadowing English Practice: Family Time is the Best Time ❤️ #englishshadowing #shorts
KidsTeensDaily Conversation
A227
46 phrases
English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
![[A2] How to Talk About Your Family in English | Beginner Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/nJDlR1wHXQg/mqdefault.jpg)
A28
60 phrases
[A2] How to Talk About Your Family in English | Beginner Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A236
9 phrases
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
KidsTravel EnglishTeens
A227
228 phrases
🔴 30 English Sentences About Family | Beginners | Day 3 Shadowing English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
6 phrases
English Story | My English Study | Learn English Through Story.
KidsTeensDaily Conversation
A226
36 phrases
A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A211
57 phrases
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A213
26 phrases
Family | Daily English Conversation Practice - Questions and Answers by Topic
KidsTeensDaily Conversation
A222
27 phrases
Shadowing english Ngày 2
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English shadowing ». Cette vidéo contient 39 phrases et 373 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| extend verbe | /ɛkˈstɛnd/ | étendre |
| gathering nom | /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/ | rencontre, réunion |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| aunt nom | /ɑːnt/ | tante, tatie |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| grow up verbe | grandir |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hike /haɪk/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme topic, meal, encourage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.