تدريب Shadowing: English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Topic.
الموضوع.
2
Family.
العائلة.
3
Level A2 Hello, everyone.
المستوى A2 مرحباً بالجميع.
4
My name is Emma.
اسمي إيما.
5
Today, I want to talk about my family.
اليوم، أريد أن أتحدث عن عائلتي.
6
I come from a small but very close -knit family.
أنا أتيت من عائلة صغيرة لكنها مترابطة جداً.
7
We live in a cozy house in the countryside.
نحن نعيش في منزل مريح في الريف.
8
In my family, there are four people: my father, my mother, my younger sister, and me.
في عائلتي، هناك أربعة أشخاص: أبي، أمي، أختي الصغرى، وأنا.
9
My father's name is John.
اسم والدي هو جون.
10
He is 55 years old and works as a teacher at a high school.
يبلغ من العمر 55 عامًا ويعمل مدرسًا في مدرسة ثانوية.
11
He teaches mathematics and really enjoys helping students learn.
يُدرّس الرياضيات ويستمتع حقًا بمساعدة الطلاب على التعلم.
12
My father is very kind and patient.
والدي طيب جدًا وصبور.
13
He always helps me with my homework when I need it.
يساعدني دائمًا في واجباتي المدرسية عندما أحتاج إلى ذلك.
14
My mother's name is Sarah.
اسم أمي سارة.
15
She is 50 years old and works as a nurse at a local hospital.
تبلغ من العمر 50 عامًا وتعمل كممرضة في مستشفى محلي.
16
She takes care of patients and makes sure they feel better.
هي تعتني بالمرضى وتتأكد من شعورهم بالتحسن.
17
My mother is very caring and hardworking.
والدتي متفانية جداً في رعايتي ومجتهدة في عملها.
18
She loves cooking and makes delicious meals for us every day.
إنها تحب الطبخ وتعد لنا وجبات لذيذة كل يوم.
19
Her spaghetti is my favorite dish.
طبخها السباغيتي هو طبقي المفضل.
20
I have one younger sister.
لدي أخت واحدة أصغر مني.
21
Her name is Lily, and she is 15 years old.
اسمها ليلي، وهي في الخامسة عشرة من عمرها.
22
Lily is still in school, and she is very smart.
لا تزال ليلي في المدرسة، وهي ذكية جدًا.
23
She wants to become a doctor when she grows up.
تريد أن تصبح طبيبة عندما تكبر.
24
We share a room and have a lot of fun together.
نحن نتشارك غرفة واحدة ونستمتع كثيرًا معًا.
25
We like to play board games, watch movies, and go for walks in the park.
نحب أن نلعب ألعاب الطاولة، ونشاهد الأفلام، ونذهب للتنزه في الحديقة.
26
Every weekend, we try to spend time together as a family.
في كل عطلة نهاية أسبوع، نحاول قضاء الوقت معاً كعائلة.
27
Sometimes we go hiking in the nearby hills, have picnics, or visit our grandparents.
أحيانًا نذهب للتنزه في التلال القريبة، ونقيم نزهات، أو نزور أجدادنا.
28
Our grandparents live in a small village not far from us.
يعيش أجدادنا في قرية صغيرة ليست بعيدة عنا.
29
They have a beautiful garden with many flowers and vegetables.
لديهم حديقة جميلة مليئة بالزهور والخضروات.
30
We love helping them in the garden and listening to their stories about the past.
نحن نحب مساعدتهم في الحديقة والاستماع إلى قصصهم عن الماضي.
31
During holidays and special occasions, our extended family comes together.
خلال العطلات والمناسبات الخاصة، تجتمع عائلتنا الكبيرة معًا.
32
This includes my uncles, aunts, and cousins.
هذا يشمل أعمامي، عماتي، وأبناء عمومتي.
33
We have big family gatherings with lots of food, laughter, and games.
لدينا تجمعات عائلية كبيرة مليئة بالطعام والضحك والألعاب.
34
It's always a wonderful time to catch up and enjoy each other's company.
إنه دائمًا وقت رائع للالتقاء والاستمتاع بوقتنا مع بعضنا البعض.
35
I feel very lucky to have such a loving and supportive family.
أشعر بالحظ الكبير لأن لدي عائلة محبة وداعمة مثل هذه.
36
They always encourage me to do my best and are there for me when I need them.
هم دائماً يشجعونني على بذل قصارى جهدي، ويتواجدون بجانبي عندما أحتاج إليهم.
37
Family means everything to me, and I am grateful for every moment we spend together.
العائلة تعني كل شيء بالنسبة لي، وأنا ممتن لكل لحظة نقضيها معاً.
38
Thank you for listening to my story about my family.
شكرًا لك على الاستماع إلى قصتي عن عائلتي.
39
I hope you enjoyed it.
أتمنى أن تكون قد استمتعت به.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B15
Starting With Less Can Make Success More Sustainable | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
1
Why Do We Feel More Creative at Certain Times? | B1 English Shadowing
A21
Don’t Give Up – Keep Trying Until You Succeed | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why Do People Become More Confident After Surviving Their Worst Mistakes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A14
Why We All Need a Break Sometimes | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Hidden Energy Cost of Switching Between Tasks | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A14
Finding Joy in Everyday Moments | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A275
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B135
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A29
11 جمل
Shadowing English Practice: Family Time is the Best Time ❤️ #englishshadowing #shorts
KidsTeensDaily Conversation
A270
19 جمل
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A24
17 جمل
How to Talk About Family - 2 Minute English Mini Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A24
217 جمل
My Family at Home | Simple English Listening Practice for Beginners & A2 Learners
KidsTeensDaily Conversation
A26
6 جمل
English Story | My English Study | Learn English Through Story.
KidsTeensDaily Conversation
A228
46 جمل
English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
A227
228 جمل
🔴 30 English Sentences About Family | Beginners | Day 3 Shadowing English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A211
57 جمل
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A222
27 جمل
Shadowing english Ngày 2
KidsTeensDaily Conversation
A237
9 جمل
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
KidsTravel EnglishTeens
A288
35 جمل
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A213
120 جمل
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “English shadowing”. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و373 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:23. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| uncle اسم | /ˈʌŋ.kl̩/ | عَمّ, خَال |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| occasion اسم | /əˈkeɪ̯ʒən/ | فُرْصَة, مُنَاسَبَة |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| laughter اسم | /ˈlæftɚ/ | ضَحِك, ضِحْك |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, picnic /ˈpɪknɪk/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: supportive /səˈpɔɹtɪv/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, flower /ˈfloʊɚ/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, extend /ɛkˈstɛnd/, aunt /ɑːnt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, meal, encourage.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.