Pratica di Shadowing: English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

39 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Topic.
2
Family.
3
Level A2 Hello, everyone.
4
My name is Emma.
5
Today, I want to talk about my family.
6
I come from a small but very close -knit family.
7
We live in a cozy house in the countryside.
8
In my family, there are four people: my father, my mother, my younger sister, and me.
9
My father's name is John.
10
He is 55 years old and works as a teacher at a high school.
11
He teaches mathematics and really enjoys helping students learn.
12
My father is very kind and patient.
13
He always helps me with my homework when I need it.
14
My mother's name is Sarah.
15
She is 50 years old and works as a nurse at a local hospital.
16
She takes care of patients and makes sure they feel better.
17
My mother is very caring and hardworking.
18
She loves cooking and makes delicious meals for us every day.
19
Her spaghetti is my favorite dish.
20
I have one younger sister.
21
Her name is Lily, and she is 15 years old.
22
Lily is still in school, and she is very smart.
23
She wants to become a doctor when she grows up.
24
We share a room and have a lot of fun together.
25
We like to play board games, watch movies, and go for walks in the park.
26
Every weekend, we try to spend time together as a family.
27
Sometimes we go hiking in the nearby hills, have picnics, or visit our grandparents.
28
Our grandparents live in a small village not far from us.
29
They have a beautiful garden with many flowers and vegetables.
30
We love helping them in the garden and listening to their stories about the past.
31
During holidays and special occasions, our extended family comes together.
32
This includes my uncles, aunts, and cousins.
33
We have big family gatherings with lots of food, laughter, and games.
34
It's always a wonderful time to catch up and enjoy each other's company.
35
I feel very lucky to have such a loving and supportive family.
36
They always encourage me to do my best and are there for me when I need them.
37
Family means everything to me, and I am grateful for every moment we spend together.
38
Thank you for listening to my story about my family.
39
I hope you enjoyed it.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “English shadowing”. Questo video contiene 39 frasi e 373 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:23. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
uncle sostantivo/ˈʌŋ.kl̩/zio
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
cousin sostantivo/ˈkʌz(ə)n/cugino, cugina
nurse sostantivo/nɝs/infermiera, infermiere
occasion sostantivo/əˈkeɪ̯ʒən/occasione
grateful aggettivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/grato
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
gathering sostantivo/ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/incontro, raduno
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
aunt sostantivo/ɑːnt/zia
mathematics sostantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematica
homework sostantivo/ˈhoʊmˌwɝk/compito, compiti

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
grow up verbocrescere

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • I suoni “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hike /haɪk/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: topic /ˈtɑpɪk/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, nurse /nɝs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, extend /ɛkˈstɛnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, laughter /ˈlæftɚ/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come topic, meal, encourage.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →