Pratica di Shadowing: The Problem With Waiting for the Perfect Time | A2 English Shadowing - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “The Problem With Waiting for the Perfect Time”. Le parole che ritornano più spesso: perfect, begin, waiting, step, English. Questo video contiene 132 frasi e 1192 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:39. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 138 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 93% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| meal sostantivo | /ˈmiːl/ | pasto |
| badly avverbio | /ˈbæd.li/ | male |
| shadow sostantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | ombra |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| brave aggettivo | /bɹeɪv/ | coraggioso, ardito |
| rarely avverbio | /ˈɹɛəɹli/ | raramente |
| friendship sostantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amicizia |
| instrument sostantivo | /ˈɪnstɹəmənt/ | strumento |
| shoe sostantivo | /ˈʃu/ | scarpa, calzatura |
| uncomfortable aggettivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | scomodo |
| narrator sostantivo | /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/ | narratore, narratrice |
| notebook sostantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | blocco, taccuino |
| beginner sostantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | principiante, debuttante |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you say, I will start · If you say, I will try |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you ever told · have not spoken · have not called |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | may never come · may sound · may think |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | start exercising · keep waiting · stop waiting |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: brave /bɹeɪv/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/
- /æ/ — più aperta della “e”: badly /ˈbæd.li/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, narrator /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come meal, badly, shadow.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































