Pratica di Shadowing: Say Yes to New Chances | A2 English Shadowing - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

230 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Many people want a better life.
2
We want more joy, more calm, and more meaning.
3
But we often say no to change.
4
We say no because we feel fear.
5
We worry about time.
6
We worry about money.
7
We worry about other people.
8
We think, what if I fail?
9
So we stay the same.
10
We do the same things every day.
11
We wait for a perfect day.
12
We wait for a perfect plan.
13
But the perfect day does not come.
14
The perfect plan does not come.
15
Life moves on.
16
New chances knock on the door.
17
If we do not open the door, the chance goes away.
18
So today, let us learn a new idea.
19
Say yes to new chances.
20
What is a new chance?
21
A new chance is a small door in your life.
22
It can be big, but it can also be small.
23
It can be a new class.
24
It can be a short trip.
25
It can be a call to an old friend.
26
It can be a new food, a new book, or a new way to walk to work.
27
A new chance is anything that helps you grow.
28
It helps you see more.
29
It helps you feel more.
30
It helps you learn more.
31
A new chance can be simple, and that is good.
32
Simple things are not scary.
33
Simple things are easy to start.
34
Why should we say yes?
35
We should say yes because life is bigger than our fear.
36
When we say yes, we move.
37
We take one step.
38
One step is small, but one step is strong.
39
One step can start a new path.
40
A new path can take us to a better place.
41
Maybe we find a new skill.
42
Maybe we meet a good friend.
43
Maybe we find a job we like.
44
Maybe we find peace.
45
We cannot know the end.
46
But we can choose the first step.
47
Saying yes This is the first step.
48
Fear is normal.
49
Fear is not bad.
50
Fear tries to keep us safe.
51
But fear can be too strong.
52
Fear can say, stay here, do nothing.
53
When fear is too strong, we miss life.
54
How can we live with fear?
55
We can talk to fear.
56
We can say, thank you, fear.
57
You want to help me, but I want to try
58
We can take a small step
59
We can try for five minutes
60
We can try one new word
61
We can try one new street
62
When we move a little, fear becomes smaller
63
We see Oh, I can do this
64
Then we can move again
65
Step by step, fear goes down and our courage goes up.
66
A new chance can also help us understand ourselves.
67
When we try new things, we see what we like and what we do not like.
68
We learn our taste.
69
We learn our style.
70
Maybe you try to draw.
71
You draw simple lines.
72
You smile.
73
You feel calm.
74
You say, I like this.
75
Maybe you try to run.
76
You feel tired.
77
You do not like it.
78
That is okay.
79
You learned something important.
80
You learned what works for you.
81
That is how we build a real life.
82
We try.
83
We learn.
84
We keep the good things.
85
We release the rest.
86
Saying yes builds confidence.
87
Confidence is trust in yourself.
88
It is a soft voice in your mind that says, I can try.
89
Confidence does not come only from words.
90
It comes from action.
91
When you try a new chance and finish it, your mind remembers.
92
Your mind says, I tried before and it was okay.
93
Next time it is easier.
94
Confidence grows like a small plant
95
It needs water
96
Your action is water
97
Your small steps are water
98
Each time you try, your plant grows.
99
New chances also connect us with people.
100
When you say yes to a class, you meet new faces.
101
When you say yes to a club, you share a goal.
102
When you say yes to help, you give and receive care.
103
People need people.
104
A kind friend makes life warm.
105
A good group gives you energy.
106
If you feel alone, a new chance can open a door to community
107
You can join a reading group
108
You can join a sports group
109
You can join a language group
110
You can sit in a small cafe and smile at the staff A small hello can start a small friendship
111
Some people think saying yes is risky
112
They think, what if I fail?
113
But what is failure?
114
Failure is a lesson in a simple code
115
Failure is not the end
116
Failure is feedback
117
It says, try again in a new way
118
Think of a child who learns to walk
119
The child falls many times
120
But the child does not stop
121
The child stands again and again
122
One day, the child walks
123
We can do the same
124
We can smile at our mistakes
125
We can say, I am learning
126
We can try again
127
This is how we grow strong
128
How can we choose a good new chance?
129
We can use three easy tests
130
First test, is it safe?
131
We ask, is this chance safe for me and for others?
132
If yes, we can continue.
133
Second test, is it simple?
134
We ask, can I start in 10 minutes?
135
Can I start today?
136
If yes, that is great.
137
Third test, is it kind of my future?
138
We ask, if I say yes today, will I thank myself in one year?
139
If yes, we can say yes now.
140
Safe, simple, and kind to your future.
141
These three tests are easy and clear.
142
We can also use small rules to help us move.
143
One small rule is the two -minute rule.
144
If a new action takes two minutes or less, do it now.
145
Send one short message.
146
Read one page.
147
Drink one glass of water.
148
Put your shoes by the door.
149
These actions feel small, but they open the door to bigger actions.
150
Another small rule is one tiny win each day.
151
Pick one small task.
152
Finish it.
153
Celebrate it Say, good job
154
This builds energy
155
This builds trust in yourself
156
Step by step, your day becomes full of small wins
157
Small wins make a strong week A strong week makes a strong month
158
What about time and money?
159
Many people say, I do not have time
160
But time can open if we choose
161
We can say no to one thing that does not help us
162
And say yes to one thing that helps us
163
We can use short times
164
Five minutes in the morning
165
Five minutes at lunch
166
Five minutes at night
167
Three times five is fifteen minutes
168
In fifteen minutes you can learn three new words
169
You can write a short note
170
You can do 10 easy moves for your body.
171
Many good things can start in 15 minutes. About money.
172
Many new chances are free.
173
A walk is free.
174
A friend call is free.
175
A smile is free.
176
A library card may be free.
177
A free online video can teach you a new idea.
178
The price is small, but the value is big.
179
Let us think about simple examples.
180
Say yes to a new word each day.
181
Put the word on a small note.
182
Read it three times.
183
Use it in one sentence.
184
Say yes to a new path to work.
185
Look at the trees.
186
Look at the sky.
187
Say yes to a short talk with a neighbor.
188
Ask, how are you today?
189
Listen.
190
Smile.
191
Say yes to a new recipe with simple food.
192
Try it.
193
Eat slowly.
194
Say yes to a calm night.
195
Turn off your phone for 10 minutes.
196
Breathe in.
197
Breathe out.
198
Feel your body.
199
Say yes to writing three good things each evening.
200
This trains your mind to see light in your day.
201
Sometimes we say yes and feel tired.
202
That is normal.
203
New things use energy.
204
Please rest.
205
Rest is also a chance.
206
It is a chance to care for your body and mind
207
Drink water Sleep well
208
Take a slow walk
209
Sit in a quiet room
210
Rest helps you say yes again tomorrow
211
Rest and action go together
212
They are a good team
213
In the end, life is a line of choices
214
Each yes is a dot on that line
215
Many small dots can draw a new picture
216
Your picture can be warm
217
Your picture can be kind
218
Your picture can be strong
219
You do not need to change everything today
220
You only need one yes
221
Then another yes
222
Then one more
223
The road grows as you walk
224
The light grows as you move
225
Say yes to new chances and let your life open like a morning window.
226
Fresh air comes in.
227
New light comes in.
228
You breathe.
229
You smile.
230
You grow.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Say Yes to New Chances”. Le parole che ritornano più spesso: chance, fear, step, simple, strong. Questo video contiene 230 frasi e 1448 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:50. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
breathe verbo/bɹiːð/respirare
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
friendship sostantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amicizia
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
knock verbo/nɑk/bussare, battere
courage sostantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraggio
feedback sostantivo/ˈfiːdˌbæk/valutazione, riscontro
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
risky aggettivo/ˈɹɪski/rischioso, arrischiato

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go away verbopartire, andarsene
go up verbosalire
turn off verbospegnere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • We think, what if I fail?
  • Why should we say yes?
  • How can we live with fear?
  • They think, what if I fail?
  • How can we choose a good new chance?

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, connect /kəˈnɛkt/, knock /nɑk/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, feedback /ˈfiːdˌbæk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: feedback /ˈfiːdˌbæk/, cafe /ˌkæˈfeɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come breathe, lesson, skill.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →