Prática de Shadowing: Say Yes to New Chances | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Say Yes to New Chances”. As palavras que mais se repetem: chance, fear, step, simple, strong. Este vídeo tem 230 frases e 1448 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:50. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| courage substantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coragem, coração |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| risky adjetivo | /ˈɹɪski/ | arriscado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go away verbo | sair, partir |
| go down verbo | descer |
| go together verbo | casar bem |
| go up verbo | subir |
| turn off verbo | desligar, apagar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We think, what if I fail?
- Why should we say yes?
- How can we live with fear?
- They think, what if I fail?
- How can we choose a good new chance?
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, connect /kəˈnɛkt/, knock /nɑk/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, dot /dɑt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, scary /ˈskɛə.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, lesson, skill.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























