Prática de Shadowing: Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

89 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Why do we still feel sleepy even after getting enough sleep?
2
Hello, everyone.
3
Today, let's talk about sleep.
4
Sleep is very important for our body and mind.
5
It helps us rest, feel better, and have energy for the next day.
6
Many people know they need to sleep for about eight hours every night.
7
But sometimes, even after sleeping for a long time, we still feel tired.
8
We ask, why am I still sleepy?
9
I slept all night.
10
Let's try to understand this together.
11
First, sleeping for many hours does not always mean good sleep.
12
It's not only about time.
13
It is also about sleep quality.
14
Good sleep means deep and peaceful sleep.
15
If we wake up many times at night, we don't get deep sleep.
16
We may sleep for eight hours, but if the sleep is not good, we wake up tired.
17
Let me give you an example.
18
Imagine someone goes to bed at 10 p .m and wakes up at 6 a .m.
19
That is eight hours.
20
But during the night, they check their phone, hear noises, or have bad dreams.
21
So, even though they sleep eight hours, they feel sleepy in the morning.
22
That's because their sleep was not deep.
23
One big reason for poor sleep is using the phone or watching TV before bed.
24
The light from the screen tells our brain, stay awake.
25
So, it becomes harder to fall asleep.
26
Even if we sleep later, it may not be deep sleep.
27
This makes us feel tired the next day.
28
Another reason is stress.
29
When we are worried or think too much, our mind is very busy.
30
We lie in bed, but we keep thinking.
31
Our body is in bed, but our mind is not resting.
32
This also gives us light sleep.
33
And when we wake up, we feel like we didn't sleep at all.
34
Eating late at night is also a problem.
35
When we eat heavy food before sleeping, our body works to digest the food.
36
Our stomach is busy.
37
That means the body is not fully resting.
38
We may not sleep well.
39
So, in the morning, we are still sleepy.
40
Also, if we do not move during the day, it becomes harder to sleep well.
41
Exercise helps our body feel tired in a good way.
42
When we move, walk, or play sports, our body wants to rest at night.
43
But if we sit all day, our body is not ready to sleep deeply.
44
Some people also have health problems like sleep apnea.
45
This means they stop breathing for short moments during sleep.
46
They don't know what's happening, but their sleep is not good.
47
They wake up many times.
48
This is also why they feel sleepy after sleeping many hours.
49
So, what can we do to feel better?
50
First, try to sleep and wake up at the same time every day.
51
If we go to bed at 10 p .m and wake up at 6 a .m.
52
every day, our body learns this habit.
53
It becomes easier to fall asleep and wake up.
54
Second, turn off your phone or TV at least one hour before sleep.
55
You can read a book or listen to soft music instead.
56
This helps the brain relax.
57
Third, do not eat a big meal before bed.
58
If you're hungry, eat something light, like a banana or yogurt.
59
Next, try to move your body every day.
60
Go for a short walk, stretch, or dance to music
61
This helps your body sleep better at night
62
If you feel stressed, you can try deep breathing
63
Sit in a quiet place, breathe in slowly
64
Hold your breath for a few seconds, then breathe out slowly
65
Do this a few times
66
It helps you feel calm and ready for sleep
67
Let's remember the important ideas
68
We may sleep for many hours, but still feel sleepy
69
This can happen because Our sleep is not deep
70
We use our phone or computer before bed
71
We eat too late at night
72
We feel stressed or worried
73
We do not move during the day
74
We may have a health problem like sleep apnea.
75
To sleep better, we can sleep and wake up at the same time every day.
76
Stop using screens before bed.
77
Eat light meals at night.
78
Move more during the day.
79
Try to relax and stay calm before going to bed.
80
Sleep is not only about time.
81
It is about how we sleep.
82
Sleep.
83
When we sleep well, we feel strong, happy, and ready for the day.
84
So if you feel sleepy even after eight hours of sleep, look at your habits.
85
Try to change one thing at a time.
86
Small steps can make a big difference.
87
Thank you for listening.
88
I hope you sleep well tonight and wake up happy tomorrow.
89
See you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep?”. As palavras que mais se repetem: sleep, wake, bed, hour, sleepy. Este vídeo tem 89 frases e 794 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sleepy adjetivo/ˈsliːpi/sonolento, com sono
breathe verbo/bɹiːð/respirar
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
deeply advérbio/ˈdi(ː)pli/profundamente
stomach substantivo/ˈstʌmək/estômago
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
distress substantivo/dɪˈstɹɛs/desconforto
digest verbo/daɪˈd͡ʒɛst/digerir
yogurt substantivo/ˈjɒɡ.ət/iogurte

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar
turn off verbodesligar, apagar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Why do we still feel sleepy even after getting enough sleep?
  • Today, let's talk about sleep.
  • We ask, why am I still sleepy?
  • Let's try to understand this together.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay sleep · may not be · may not sleep
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkeep thinking · stop breathing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis using · is not resting

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: asleep /əˈsliːp/, habit /ˈhæb.ɪt/, stomach /ˈstʌmək/, awake /əˈweɪk/, digest /daɪˈd͡ʒɛst/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sleepy /ˈsliːpi/, stomach /ˈstʌmək/, stretch /stɹɛt͡ʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sleepy, breathe, meal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →