Prática de Shadowing: One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “One Step at a Time Is Still Moving Forward”. As palavras que mais se repetem: step, moving, forward, fast, slowly. Este vídeo tem 166 frases e 1174 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 96% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo, valente |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| coin substantivo | /ˈkoɪ̯n/ | moeda, prata |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| pace substantivo | /peɪs/ | passo |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| journey substantivo | /ˈd͡ʒɝni/ | jornada, viagem |
| slowly advérbio | /ˈsloʊli/ | devagar, lentamente |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| sentence substantivo | /ˈsɛn.təns/ | condenação |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, pular |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| going forward advérbio | doravante, daqui em diante |
| move forward verbo | adiantar |
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You don't need to save a lot.
- You don't have to be okay today.
- You don't have to be happy all the time.
- You don't need to know everything now.
- You don't need to have the full plan.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · are not lost |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | better than · slower than · stronger than |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start writing · keep moving · Keep trying |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, jump /d͡ʒʌmp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, smile /ˈsmaɪl/, fail /feɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, slowly /ˈsloʊli/, smile /ˈsmaɪl/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, speaker /ˈspikɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como remind, heal, brave.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























