Prática de Shadowing: Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Transform Your Life: One Small Habit at a Time”. As palavras que mais se repetem: habit, example, simple, action, walk. Este vídeo tem 141 frases e 1302 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| automatic adjetivo | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | automático |
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- This way, you don't forget.
- It's also important to make your habit enjoyable.
- You don't need to run for an hour.
- Prepare your space so it's easy to start.
- You don't need to be perfect.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · The most important |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will stop · will drink · will stretch |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to be · need to think · need to force |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is walking · are showing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: habit /ˈhæb.ɪt/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, connect /kəˈnɛkt/, desk /dɛsk/, remind /ɹəˈmaɪnd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, steady /ˈstɪdi/, stack /stæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como habit, consistent, connect.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























