Prática de Shadowing: Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

141 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Many people want to change their lives.
2
They want to be healthier, happier, or more successful.
3
But when they try, they often stop after a few days.
4
The reason is simple.
5
They try to change too much at once.
6
Real change does not need to be big.
7
It can start with one small habit.
8
A small habit is something easy that you do every day.
9
It looks small, but it can make a big difference over time.
10
Think about brushing your teeth.
11
You do it every day.
12
It only takes two minutes, but it keeps your teeth healthy for years.
13
The same is true for other habits.
14
A small action done every day can help you build a better life.
15
Let's look at what a small habit really is A small habit is something simple and short
16
You don't need much time or energy
17
For example, drinking one glass of water in the morning
18
Writing one sentence in a notebook
19
Or walking for five minutes after lunch
20
These things are easy, but they can change how you feel and think
21
When you do them every day, you start to believe in yourself.
22
You begin to say, I can do this.
23
That feeling is the first step to a new life.
24
The secret of building a small habit is to make it easy.
25
If you start with something too big, you will stop.
26
But if you start small, you can continue.
27
For example, if you want to read more books, start with one page a day.
28
If you want to exercise, start with two minutes.
29
When it feels easy, you can do more later.
30
The goal is not to do a lot in one day.
31
The goal is to do a little every day.
32
It helps to connect your new habit to something you already do.
33
For example, after I brush my teeth, I will drink water.
34
After I eat breakfast, I will stretch for one minute.
35
This way, you don't forget.
36
You can also put a note on the wall to remind yourself.
37
Make it simple and clear.
38
Soon, it becomes part of your routine.
39
It's also important to make your habit enjoyable.
40
When you finish your small habit, smile.
41
Say to yourself, good job.
42
You can even mark a little x on a calendar each day you do it.
43
When you see many x's in a row, you will feel proud.
44
You will want to keep going.
45
The feeling of progress is one of the best rewards.
46
Let's take an example.
47
Imagine you want to be healthier.
48
You can start by drinking one glass of water in the morning
49
You can put a glass next to your bed before you sleep
50
When you wake up, it's already there
51
You don't need to think
52
You just drink it
53
After a few weeks, this action becomes automatic
54
You don't need to force yourself
55
You do it naturally
56
Next, you can add another habit, like walking after lunch.
57
You don't need to run for an hour.
58
Just walk for five or ten minutes.
59
While you walk, you can listen to music or enjoy the air.
60
You will notice that you feel more relaxed.
61
You will also feel more energy in the afternoon.
62
That small change helps your mind and your body.
63
If you want to learn something new, a small habit works too.
64
For example, if you want to learn English, don't study for two hours once a week.
65
Study for ten minutes every day.
66
Listen to a short podcast, read a small text, or write a few sentences.
67
Daily practice helps your brain remember better.
68
You can make more progress in less time because you are consistent.
69
Your environment can help you do your habit.
70
If you want to read more, keep a book on your bed or desk.
71
If you want to drink more water, keep a bottle near you.
72
If you want to eat fruit, put it where you can see it.
73
Make good habits easy and bad habits hard.
74
For example, if you want to eat less junk food, don't buy it.
75
When it's not at home, you will not eat it.
76
Small changes in your space can make a big difference.
77
Some people call this idea habit stacking.
78
It means you add a new small habit after one you already do.
79
For example, after making your morning coffee, you can take a deep breath and say three things you are thankful for.
80
After washing dishes, you can prepare your lunch for tomorrow.
81
Because you already do the first action, it's easier to remember the second one
82
This makes building habits simple and natural
83
Of course, there will be days when you feel tired or busy
84
That's okay On those days, just do a small version of your habit
85
For example, if you usually walk 10 minutes, walk for 2 minutes
86
If you usually write a page, write one sentence
87
The most important thing is not to stop
88
Doing a little keeps the habit alive
89
You can always do more tomorrow A good rule is never miss twice
90
If you miss one day, don't worry But try to come back the next day
91
This keeps your progress steady
92
Missing one day doesn't ruin your work
93
Missing many days does.
94
So be kind to yourself, but also stay responsible.
95
You are building a better you, one small step at a time.
96
It can also help to tell a friend about your habit.
97
You can share your goal and check in with each other.
98
For example, both of you can decide to stretch for five minutes every morning.
99
You can send a message like, I did it.
100
This makes it more fun and helps you stay motivated
101
Sometimes we do better when we know someone is walking with us
102
When you keep your small habit for weeks and months, you will start to notice real change
103
Your body feels better
104
Your mind feels calmer
105
You feel more confident because you keep your promises to yourself
106
You will start to believe, I can change my life
107
And you cannot with big actions, but with small ones
108
Let's think about time
109
If you improve just 1 % each day, you may not see a big difference in one week
110
But after one year, that small progress becomes huge
111
You will be stronger, smarter, and more peaceful
112
The power of small habits is not in one big moment.
113
It is in daily repetition.
114
It is in showing up again and again.
115
So, how can you start?
116
Choose one small habit today.
117
Make it clear and simple.
118
Connect it to something you already do.
119
Prepare your space so it's easy to start.
120
Mark your success each day.
121
Smile and say, good job.
122
And when you miss, start again the next day.
123
You don't need to be perfect.
124
You just need to continue.
125
Maybe your habit is to drink more water, walk more, learn a few English words, or write your thoughts.
126
It doesn't matter what it is.
127
What matters is that you start small and stay consistent
128
Every time you do it, you are building a stronger version of yourself
129
You are showing your brain that you can grow
130
Transforming your life does not mean changing everything
131
It means choosing one small thing and doing it with care
132
You don't need to rush
133
You don't need to compare yourself to others
134
Your journey is yours
135
Every small action counts
136
Every small habit brings you closer to the person you want to become
137
Start today Pick one simple habit and do it now
138
Then do it again tomorrow
139
Step by step, you will see that small actions can create big results
140
That is the quiet power of change
141
That is how you transform your life, one small habit at a time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Transform Your Life: One Small Habit at a Time”. As palavras que mais se repetem: habit, example, simple, action, walk. Este vídeo tem 141 frases e 1302 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
consistent adjetivo/kənˈsɪs.tənt/consistente
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
brush substantivo/bɹʌʃ/brocha, escova
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/transformar
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
rush verbo/ɹʌʃ/apressar-se
wash verbo/wɑʃ/lavar
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
automatic adjetivo/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/automático
reward substantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come back verbovoltar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • This way, you don't forget.
  • It's also important to make your habit enjoyable.
  • You don't need to run for an hour.
  • Prepare your space so it's easy to start.
  • You don't need to be perfect.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · The most important
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill stop · will drink · will stretch
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to be · need to think · need to force
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis walking · are showing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: habit /ˈhæb.ɪt/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, connect /kəˈnɛkt/, desk /dɛsk/, remind /ɹəˈmaɪnd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, steady /ˈstɪdi/, stack /stæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como habit, consistent, connect.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →