تدريب Shadowing: The Problem With Waiting for the Perfect Time | A2 English Shadowing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
132 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Have you ever told yourself, I will do it when the time is right?
هل سبق أن قلت لنفسك، سأفعلها عندما يحين الوقت المناسب؟
2
Maybe you want to learn English.
ربما تريد تعلم اللغة الإنجليزية.
3
Maybe you want to start exercising.
ربما ترغب في البدء بممارسة الرياضة.
4
Maybe you want to call an old friend or begin a new project.
ربما ترغب في الاتصال بصديق قديم أو البدء في مشروع جديد.
5
But you keep waiting.
لكنك تستمر في الانتظار.
6
You wait for more time.
أنت تنتظر وقتًا أطول.
7
You wait for more money.
أنت تنتظر المزيد من المال.
8
You wait to feel ready.
أنت تنتظر أن تشعر بالاستعداد.
9
You wait for a better day.
أنت تنتظر يومًا أفضل.
10
Then one day becomes one week.
ثم يتحول يوم واحد إلى أسبوع واحد.
11
One week becomes one month.
يصبح الأسبوع شهراً.
12
And the thing you wanted to do is still waiting.
والشيء الذي كنت تريد فعله لا يزال ينتظر.
13
The problem is that the perfect time may never come.
المشكلة هي أن الوقت المثالي قد لا يأتي أبدًا.
14
In this A2 English shadowing practice, we will look at why we wait, what waiting can cost us,
في تمرين التكرار اللغوي للغة الإنجليزية بمستوى A2 هذا، سنتناول الأسباب التي تجعلنا ننتظر، وما قد يكلفنا الانتظار.
15
and how one small action can help us begin.
وكيف يمكن لفعل بسيط واحد أن يساعدنا على البدء.
16
Imagine that you want to learn English.
تخيل أنك تريد تعلم اللغة الإنجليزية.
17
You buy a notebook.
أنت تشتري دفتر ملاحظات.
18
You choose a few videos You make a plan You tell yourself, I will start on Monday Monday comes,
تختار بعض الفيديوهات، تضع خطة، تقول لنفسك "سأبدأ يوم الاثنين"، يأتي يوم الاثنين،
19
but you have a busy day You say, I will start tomorrow The next day you feel tired You say,
لكن لديك يوم مزدحم، فتقول: سأبدأ غدًا. في اليوم التالي تشعر بالتعب، فتقول:
20
I will start this weekend The weekend comes, but you have other things to do Soon,
سأبدأ هذا العطلة الأسبوعية. العطلة الأسبوعية قادمة، لكن لديك أشياء أخرى تفعلها قريباً.
21
you are still waiting to begin This may sound like a small problem but it can happen with many things in life.
لا تزال تنتظر لتبدأ، قد يبدو هذا مشكلة بسيطة لكنه يمكن أن يحدث مع الكثير من الأمور في الحياة.
22
We wait for the perfect time to study, travel, exercise, save money, or talk to someone.
ننتظر الوقت المثالي للدراسة، أو السفر، أو ممارسة الرياضة، أو ادخار المال، أو التحدث مع شخص ما.
23
We may think that the right time will feel clear and easy.
قد نعتقد أن الوقت المناسب سيبدو واضحًا وسهلًا.
24
We imagine a day when we have enough time, enough energy, and no problems.
نتخيل يوماً نمتلك فيه وقتاً كافياً، وطاقة كافية، ولا نواجه أي مشاكل.
25
But real Your life is rarely like that.
لكن حياتك الحقيقية نادراً ما تكون كذلك.
26
There is almost always something to do.
هناك دائمًا تقريبًا شيء ما يجب القيام به.
27
There is almost always something to worry about.
هناك دائمًا تقريبًا شيء يدعو للقلق.
28
There is almost always a reason to wait.
هناك دائمًا تقريبًا سبب للانتظار.
29
The perfect time sounds good because it removes the need to begin now.
الوقت المثالي يبدو جيدًا لأنه يزيل الحاجة إلى البدء الآن.
30
If you say, I will start when I have more time, you do not have to start today.
إذا كنت تقول "سأبدأ عندما يتوفر لدي المزيد من الوقت"، فأنت لست مضطرًا للبدء اليوم.
31
If you say, I will start when I have more time, you do not have to start today.
32
If you say, I will try when I feel ready, you do not have to make mistakes today.
إذا قلت سأحاول عندما أشعر أنني مستعد، فأنت لست مضطرًا لارتكاب أخطاء اليوم.
33
Waiting can feel safe, but it can also keep you in the same place.
الانتظار قد يشعرك بالأمان، لكنه قد يبقيك في نفس المكان أيضًا.
34
You may not need a perfect day.
قد لا تحتاج إلى يوم مثالي.
35
You may only need 10 free minutes.
قد تحتاج فقط إلى 10 دقائق مجانية.
36
You may not need to feel ready.
قد لا تحتاج إلى الشعور بأنك مستعد.
37
You may only need to try.
قد تحتاج فقط إلى المحاولة.
38
The first step does not have to be big.
الخطوة الأولى لا يجب أن تكون كبيرة.
39
It only has to be real.
يجب فقط أن يكون حقيقيًا.
40
Waiting for the perfect time can cost us more than time.
انتظار الوقت المثالي قد يكلفنا أكثر من مجرد الوقت.
41
It can also cost us chances.
كما أنه قد يكلفنا فرصًا.
42
Imagine that you want to call a friend.
تخيل أنك تريد الاتصال بصديق.
43
You have not spoken to this person for a long time.
لم تتحدث مع هذا الشخص منذ فترة طويلة.
44
You think, I will call when I have more time to talk.
أنت تفكر، سأتصل عندما يكون لدي وقت أكثر للحديث.
45
But when you have time, you feel busy with something else.
ولكن عندما يكون لديك وقت، تشعر أنك مشغول بشيء آخر.
46
Then you think, I will call next week.
ثم تفكر، سأتصل الأسبوع القادم.
47
Weeks pass.
48
You still have not called.
49
The friendship may become quieter, not because you do not care, but because you keep waiting for the perfect moment.
50
The same thing can happen when we want to learn a new skill.
51
At first, we feel excited.
52
We imagine ourselves speaking English well, playing an instrument, or cooking a new meal.
53
But then we think about all the work.
54
We think about the mistakes we may make.
55
We think about how long it may take.
56
The dream begins to feel too big.
57
So we wait.
58
But waiting does not make the work smaller.
59
It only moves the beginning into the future.
60
Sometimes we also wait because we are afraid of doing something badly.
61
We think, if I cannot do it well, I should not do it now.
62
But beginners are not supposed to be perfect.
63
A person learning to cook may burn the first meal.
64
A person learning English may make many mistakes.
65
A person learning to draw may create pictures that do not look right.
66
That is normal.
67
You cannot become better at something without doing it badly at first.
68
Every strong skill begins with a weak first try.
69
So ask yourself, what am I waiting for?
70
Do I really need more time?
71
Or am I afraid to begin?
72
The answer may be uncomfortable, but it can help you understand your next step.
73
You do not need to remove every problem before you start.
74
You only need to decide what you can do today.
75
So, how can we stop waiting for the perfect time?
76
First, make the action smaller.
77
If you want to read a book, do not promise to read 50 pages.
78
Read 2 pages.
79
If you want to exercise, do not promise to exercise for 1 hour.
80
Walk for 10 minutes.
81
If you want to study English, do not promise to study all evening.
82
Practice for five minutes.
83
A small action may look too easy, but that is the point.
84
It is easier to begin when the task is small.
85
Second, choose a real time.
86
Do not say, I will do it later.
87
Say, I will do it at seven o'clock.
88
Do not say, I will study this week.
89
Say, I will study for 10 minutes after dinner.
90
A clear time turns a wish into a plan.
91
Third, accept that the first try may not be perfect.
92
You may feel tired.
93
You may make mistakes.
94
You may not enjoy the task every time.
95
That does not mean you should stop.
96
Some days will be easy.
97
Other days will be difficult.
98
The important thing is to keep taking small steps.
99
You can also remember this.
100
Action often comes before confidence.
101
Many people wait to feel confident before they begin.
102
But confidence often grows after they begin.
103
When you practice, you learn.
104
When you learn, you feel a little stronger.
105
When you feel stronger, you want to try again.
106
This is how progress begins.
107
You do not need to feel brave before you take the first step.
108
Sometimes, taking the first step helps you feel brave.
109
Finally, stop asking, is this the perfect time?
110
Ask a better question.
111
What is one useful thing I can do now?
112
Maybe you can write one sentence.
113
Maybe you can send one message.
114
Maybe you can put on your shoes and walk outside.
115
Maybe you can open your book and read one page.
116
One small action may not change your whole life today, but it can change the direction of your day.
117
And tomorrow, you can take another step.
118
The perfect time may never come, but the present moment is real.
119
You can keep waiting for a better day, or you can begin with the day you have.
120
The choice does not need to be big.
121
Start small.
122
Start imperfectly.
123
Start today.
124
Waiting for the perfect time can feel safe, but it can also stop us from living.
125
You do not need a perfect day to begin.
126
You need one small action and a clear time.
127
Do not wait until everything is easy.
128
Start with what you have, where you are, and take one small step today.
129
Great job completing this A2 English shadowing practice.
130
Keep listening and speaking just behind the narrator.
131
You do not need to be perfect.
132
You only need to practice a little and keep going.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A26
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Before Giving Advice, Learn to Listen | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A15
Overcoming Challenges with a Positive Mindset | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A138
Pomodoro Technique: How to Work Efficiently? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why Does the Brain Resist Changing an Opinion Even After New Evidence? | B2 English Shadowing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
How to Find Motivation on Lazy Days | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A12
Stop Self-Doubt, Start Believing in Your Dreams | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Why does motivation disappear so quickly | A2 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A19
Reclaiming Focus from the Infinite Scroll | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A218
Start Your Day Without Your Phone | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A17
Why Discipline is More Important than Motivation? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A1346
You Don’t Need to Be Ready to Start | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B211
Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A267
English shadowing | Self-introduction | Level A2 | How to improve English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn to say 'NO' | Level B1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
A232
159 جمل
The Habit of Delaying Your Life | A2 English Shadowing
Business EnglishTeensDaily Conversation
A24
9 جمل
Perfection Kills Progress | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A214
123 جمل
Sometimes the Mind Turns Uncertainty Into Fear | A2 English Shadowing
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A24
49 جمل
A2 DAY 1 Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
72 جمل
🗣️ Start Speaking English Today—Don't Wait to Be Perfect!
KidsTeensDaily Conversation
A23
257 جمل
How to Talk About Overthinking in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
287 جمل
Learn English with Podcast | A Story That Changes How You Think | A2 Listening & Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
244 جمل
Learn English with Podcast: Slow Podcast and Easy Listening Practice for English Beginners A1 A2
KidsTeensDaily Conversation
A28
205 جمل
English Speaking Practice with Shadowing: Daily Conversation to Improve Your English Skills
KidsTeensDaily Conversation
A24
322 جمل
The Value of Time, Stop Wasting Time! | Slow English Podcast for Shadowing & Speaking | Beginner
KidsTeensDaily Conversation
A22
7 جمل
Start Today, Not Tomorrow 🚀 | Simple English Speaking Practice #learnenglish #dailyenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
103 جمل
English Shadowing Practice | Speak English with Confidence | Topic: Building Self-Confidence
Business EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “The Problem With Waiting for the Perfect Time”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: perfect, begin, waiting, step, English. يحتوي هذا الفيديو على 132 جملة و1192 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:39. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| brave صفة | /bɹeɪv/ | شُجَاع, جَرِيء |
| rarely ظرف | /ˈɹɛəɹli/ | قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا |
| friendship اسم | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | صَدَاقَة |
| instrument اسم | /ˈɪnstɹəmənt/ | الة موسيقية |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| narrator اسم | /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/ | رَاوٍ, رَاوِيَة |
| notebook اسم | /ˈnoʊtˌbʊk/ | دَفْتَر, مُذَكِّرَة |
| beginner اسم | /bəˈɡɪnɚ/ | مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you say, I will start · If you say, I will try |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you ever told · have not spoken · have not called |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may never come · may sound · may think |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start exercising · keep waiting · stop waiting |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, brave /bɹeɪv/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, shadow, skill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.