Prática de Shadowing: The Problem With Waiting for the Perfect Time | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “The Problem With Waiting for the Perfect Time”. As palavras que mais se repetem: perfect, begin, waiting, step, English. Este vídeo tem 132 frases e 1192 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:39. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| badly advérbio | /ˈbæd.li/ | mal |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo, valente |
| rarely advérbio | /ˈɹɛəɹli/ | raramente |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| instrument substantivo | /ˈɪnstɹəmənt/ | instrumento, aparelho |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | desconfortável, incómodo |
| narrator substantivo | /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/ | narrador |
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| beginner substantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | calouro, iniciante |
| imperfectly advérbio | imperfeitamente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you say, I will start · If you say, I will try |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever told · have not spoken · have not called |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may never come · may sound · may think |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start exercising · keep waiting · stop waiting |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, skill /skɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, badly, shadow.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































