Prática de Shadowing: Why Discipline is More Important than Motivation? | Level A1 | English shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Why Discipline is More Important than Motivation?”. As palavras que mais se repetem: discipline, motivation, study, tired, studies. Este vídeo tem 46 frases e 469 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| discipline substantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| motivation substantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivação |
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| athlete substantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athlete /ˈæθ.liːt/
- Os sons de “sh” e “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discipline, motivation, consistent.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























