Prática de Shadowing: Why Do We Feel More Creative at Certain Times? | B1 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Do We Feel More Creative at Certain Times?”. As palavras que mais se repetem: creative, creativity, notice, write, walk. Este vídeo tem 109 frases e 1264 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| creativity substantivo | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | criatividade |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| nowhere advérbio | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | em nenhum lugar, em lugar nenhum |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| surroundings substantivo | /səˈɹaʊndɪŋz/ | ambiente, redondezas |
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| inspiration substantivo | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | inspiração |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| write down verbo | anotar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been trying · have been sitting |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may be · may focus · may still be |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start following · practice working · keep practicing |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, connect /kəˈnɛkt/, mood /muːd/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, invite /ɪnˈvaɪt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, habit /ˈhæb.ɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como creativity, desk, solve.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































