Pratique du Shadowing: Friends & Family - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Talking about family and friends.
Parler de la famille et des amis.
2
I love my family.
J'aime ma famille.
3
My husband is a hard worker.
Mon mari est un travailleur acharné.
4
We have two children.
Nous avons deux enfants.
5
Our extended family includes my parents and my husband's parents.
Notre famille élargie comprend mes parents et les parents de mon mari.
6
These are my children's grandparents.
7
We see our family during the holidays, like Easter and Christmas.
8
Our families and friends are very important.
9
We care about them very much.
10
We send cards on special days like birthdays and anniversaries.
11
My parents live in New York City.
12
But my husband's parents live in Florida.
13
We don't see them often, but we do like to visit them when we go on vacation.
14
We have many friends in our neighborhood.
15
One of my neighbors is Mrs.
16
Johnson.
17
She is a widow and lives alone.
18
We try to visit her at least once a week.
19
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Friends & Family ». Cette vidéo contient 19 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle lentement, environ 73 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
extend verbe/ɛkˈstɛnd/étendre
widow nom/ˈwɪd.oʊ/veuve
grandparent nom/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grand-parent, aïeul
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
anniversary nom/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/anniversaire
neighborhood nom/ˈneɪbɚˌhʊd/voisinage, environs
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worker, vacation, extend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →