Pratique du Shadowing: Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 35 phrases et 226 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 6 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| costume nom | /ˈkɑsˌt(j)um/ | costume |
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| superhero nom | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | super-héros, superhéros |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| priest nom | /ˈpɹiːst/ | prêtre, prêtresse |
| spider nom | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araignée |
| prisoner nom | /ˈpɹɪzənə/ | prisonnier, prisonnière |
| lawn nom | /lɔːn/ | gazon, pelouse |
| zombie nom | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| clown nom | /ˈklaʊ̯n/ | clown, clownesse |
| wizard nom | /ˈwɪzɚd/ | mage, sorcier |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| decoration nom | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | décoration |
| skeleton nom | /ˈskɛlətən/ | squelette |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
| come up with verbe | inventer, imaginer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's finish carving the jack -o' -lantern tonight.
- I really don't know what to dress up as.
- Well, why don't you come up with something then?
- Let's just dress up the same as last year.
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, priest /ˈpɹiːst/, prisoner /ˈpɹɪzənə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme costume, ghost, bore.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























