Pratique du Shadowing: Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
In Canada, we have many different days that we celebrate.
2
On the first day of January, there is New Year's Day.
3
That is when we ring in the new year and say goodbye to the old year.
4
In February, there is Valentine's Day.
5
That is the day when you tell your girlfriend or boyfriend that you love them.
6
You can buy them flowers or candy, or take them out to dinner.
7
In March, there is St. Patrick's Day.
8
Everyone pretends that they are Irish on St. Patrick's Day.
9
They all wear green.
10
Easter comes in the spring.
11
Easter is a religious holiday.
12
Some people celebrate by going to church.
13
Some people think that the Easter Bunny comes and leaves chocolate eggs for them.
14
In May, there is Victoria Day.
15
We celebrate this day in honour of England's Queen Victoria.
16
There are fireworks on Victoria Day.
17
July the first is Canada Day.
18
In September, there is Labor Day.
19
This is the day that we honour the working man or woman.
20
In October, there is Thanksgiving.
21
We give thanks for all the things that we are fortunate enough to have.
22
We usually have a turkey dinner on Thanksgiving Day.
23
On the last day of October, there is Halloween.
24
The children dress up in costumes and go from door to door collecting candies.
25
Remembrance Day is in November.
26
People wear red poppies, and they remember all the people that died for their country.
27
Christmas comes in December.
28
Christmas is also a religious holiday, but many children believe that
29
Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by reindeer.
30
They believe that
31
Santa Claus fills up their stockings with toys and goodies.
32
He gets in and out of people's houses through their chimneys.
33
We don't get off work or school for all these days, but many of them are holidays from work and school.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challengeB1
222
10 phrases

Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English ConversationsB1
47
35 phrases

Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng CaoB1
3
25 phrases

Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao

Daily ConversationWorking Adults
What You Didn't Know About Easter Until Now | English ConversationB1
1
57 phrases

What You Didn't Know About Easter Until Now | English Conversation

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganhB1
3
11 phrases

📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh

Daily ConversationWorking Adults
Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the HolidaysB1
2
73 phrases

Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the Holidays

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Học Tiếng Anh qua Ngày của Mẹ ❤️ | English Listening, Vocabulary & PronunciationB1
1
86 phrases

Học Tiếng Anh qua Ngày của Mẹ ❤️ | English Listening, Vocabulary & Pronunciation

Daily ConversationWorking Adults
Day of the dead - Học tiếng Anh qua Mini Stories cùng AJ HogeB1
7
21 phrases

Day of the dead - Học tiếng Anh qua Mini Stories cùng AJ Hoge

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English ConversationsA2
4
59 phrases

(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Explaining Thanksgiving to a Friend from AbroadB1
23
35 phrases

Explaining Thanksgiving to a Friend from Abroad

American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 phrases

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults
Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & ComparisonB2
1
153 phrases

Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Easter, Victoria, celebrate, holiday, Christmas. Cette vidéo contient 33 phrases et 312 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
egg nom/ɛɡ/œuf
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
toy nom/tɔɪ/jouet
leaf nom/lif/feuille
costume nom/ˈkɑsˌt(j)um/costume
fortunate adjectif/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/fortuné
poppy nom/ˈpɑpi/pavot
chimney nom/ˈt͡ʃɪmni/cheminée
firework nom/ˈfaɪɚˌwɚk/feu d'artifice
reindeer nom/ˈɹeɪndɪɹ/renne, caribou

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
fill up verberemplir
get off verbedescendre, faire descendre

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, chimney /ˈt͡ʃɪmni/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: honour /ˈɑnəɹ/, arrive /əˈɹaɪv/, pretend /pɹəˈtɛnd/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, remembrance /ɹɪˈmɛm.bɹəns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme candy, egg, flower.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →