ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
In Canada, we have many different days that we celebrate.
2
On the first day of January, there is New Year's Day.
3
That is when we ring in the new year and say goodbye to the old year.
4
In February, there is Valentine's Day.
5
That is the day when you tell your girlfriend or boyfriend that you love them.
6
You can buy them flowers or candy, or take them out to dinner.
7
In March, there is St. Patrick's Day.
8
Everyone pretends that they are Irish on St. Patrick's Day.
9
They all wear green.
10
Easter comes in the spring.
11
Easter is a religious holiday.
12
Some people celebrate by going to church.
13
Some people think that the Easter Bunny comes and leaves chocolate eggs for them.
14
In May, there is Victoria Day.
15
We celebrate this day in honour of England's Queen Victoria.
16
There are fireworks on Victoria Day.
17
July the first is Canada Day.
18
In September, there is Labor Day.
19
This is the day that we honour the working man or woman.
20
In October, there is Thanksgiving.
21
We give thanks for all the things that we are fortunate enough to have.
22
We usually have a turkey dinner on Thanksgiving Day.
23
On the last day of October, there is Halloween.
24
The children dress up in costumes and go from door to door collecting candies.
25
Remembrance Day is in November.
26
People wear red poppies, and they remember all the people that died for their country.
27
Christmas comes in December.
28
Christmas is also a religious holiday, but many children believe that
29
Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by reindeer.
30
They believe that
31
Santa Claus fills up their stockings with toys and goodies.
32
He gets in and out of people's houses through their chimneys.
33
We don't get off work or school for all these days, but many of them are holidays from work and school.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1223
10 ประโยค
Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B147
35 ประโยค
Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B13
25 ประโยค
Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao
Daily ConversationWorking Adults
B11
57 ประโยค
What You Didn't Know About Easter Until Now | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B13
11 ประโยค
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
B12
73 ประโยค
Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the Holidays
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
86 ประโยค
Học Tiếng Anh qua Ngày của Mẹ ❤️ | English Listening, Vocabulary & Pronunciation
Daily ConversationWorking Adults
B17
21 ประโยค
Day of the dead - Học tiếng Anh qua Mini Stories cùng AJ Hoge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A24
59 ประโยค
(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B123
35 ประโยค
Explaining Thanksgiving to a Friend from Abroad
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
120 ประโยค
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
Daily ConversationWorking Adults
B21
153 ประโยค
Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Easter, Victoria, celebrate, holiday, Christmas วิดีโอนี้มี 33 ประโยค และ 312 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:21 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 133 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| egg คำนาม | /ɛɡ/ | ไข่ |
| flower คำนาม | /ˈfloʊɚ/ | ดอก, ดอกไม้ |
| arrive คำกริยา | /əˈɹaɪv/ | มา, ถึง |
| collect คำกริยา | /ˈkɑlɪkt/ | เก็บ, สะสม |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| toy คำนาม | /tɔɪ/ | ของเล่น |
| leaf คำนาม | /lif/ | ใบ, ใบไม้ |
| poppy คำนาม | /ˈpɑpi/ | ป๊อปปี้ |
| chimney คำนาม | /ˈt͡ʃɪmni/ | ปล่อง, ปล่องควัน |
| firework คำนาม | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | ดอกไม้ไฟ, พลุ |
| reindeer คำนาม | /ˈɹeɪndɪɹ/ | กวางเรนเดียร์, เรนเดียร์ |
| stocking คำนาม | /ˈstɑkɪŋ/ | ถุงน่อง |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, leaf /lif/, remembrance /ɹɪˈmɛm.bɹəns/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flower /ˈfloʊɚ/, collect /ˈkɑlɪkt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, costume /ˈkɑsˌt(j)um/, remembrance /ɹɪˈmɛm.bɹəns/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง candy, egg, flower เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ