تدريب Shadowing: Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In Canada, we have many different days that we celebrate.
2
On the first day of January, there is New Year's Day.
3
That is when we ring in the new year and say goodbye to the old year.
4
In February, there is Valentine's Day.
5
That is the day when you tell your girlfriend or boyfriend that you love them.
6
You can buy them flowers or candy, or take them out to dinner.
7
In March, there is St. Patrick's Day.
8
Everyone pretends that they are Irish on St. Patrick's Day.
9
They all wear green.
10
Easter comes in the spring.
11
Easter is a religious holiday.
12
Some people celebrate by going to church.
13
Some people think that the Easter Bunny comes and leaves chocolate eggs for them.
14
In May, there is Victoria Day.
15
We celebrate this day in honour of England's Queen Victoria.
16
There are fireworks on Victoria Day.
17
July the first is Canada Day.
18
In September, there is Labor Day.
19
This is the day that we honour the working man or woman.
20
In October, there is Thanksgiving.
21
We give thanks for all the things that we are fortunate enough to have.
22
We usually have a turkey dinner on Thanksgiving Day.
23
On the last day of October, there is Halloween.
24
The children dress up in costumes and go from door to door collecting candies.
25
Remembrance Day is in November.
26
People wear red poppies, and they remember all the people that died for their country.
27
Christmas comes in December.
28
Christmas is also a religious holiday, but many children believe that
29
Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by reindeer.
30
They believe that
31
Santa Claus fills up their stockings with toys and goodies.
32
He gets in and out of people's houses through their chimneys.
33
We don't get off work or school for all these days, but many of them are holidays from work and school.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challengeB1
222
10 جمل

Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English ConversationsB1
47
35 جمل

Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng CaoB1
3
25 جمل

Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao

Daily ConversationWorking Adults
What You Didn't Know About Easter Until Now | English ConversationB1
1
57 جمل

What You Didn't Know About Easter Until Now | English Conversation

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganhB1
3
11 جمل

📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh

Daily ConversationWorking Adults
Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the HolidaysB1
2
73 جمل

Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the Holidays

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Học Tiếng Anh qua Ngày của Mẹ ❤️ | English Listening, Vocabulary & PronunciationB1
1
86 جمل

Học Tiếng Anh qua Ngày của Mẹ ❤️ | English Listening, Vocabulary & Pronunciation

Daily ConversationWorking Adults
Day of the dead - Học tiếng Anh qua Mini Stories cùng AJ HogeB1
7
21 جمل

Day of the dead - Học tiếng Anh qua Mini Stories cùng AJ Hoge

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English ConversationsA2
4
59 جمل

(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Explaining Thanksgiving to a Friend from AbroadB1
23
35 جمل

Explaining Thanksgiving to a Friend from Abroad

American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 جمل

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults
Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & ComparisonB2
1
153 جمل

Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Luyện nghe tiếng Anh cùng Tracey- Trung cấp”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Easter, Victoria, celebrate, holiday, Christmas. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و312 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:21. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
candy اسم/ˈkæn.di/حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
toy اسم/tɔɪ/لُعْبَة, دُمْيَة
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
costume اسم/ˈkɑsˌt(j)um/بَذْلَة, بَدْلَة
remembrance اسم/ɹɪˈmɛm.bɹəns/ذِكْرَى
poppy اسم/ˈpɑpi/خشخاش
chimney اسم/ˈt͡ʃɪmni/مَدْخَنَة
firework اسم/ˈfaɪɚˌwɚk/أَلْعَاب نَارِيَّة, مُفَرْقِعَات
reindeer اسم/ˈɹeɪndɪɹ/رَنَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, poppy /ˈpɑpi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, collect /ˈkɑlɪkt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, costume /ˈkɑsˌt(j)um/, remembrance /ɹɪˈmɛm.bɹəns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل candy, egg, flower.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →