Pratique du Shadowing: 61. Family Traditions (Beginner A1-A2) - English Reading Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 61. Family Traditions (Beginner A1-A2) - English Reading Practice ». Cette vidéo contient 14 phrases et 195 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| custom nom | /ˈkʌstəm/ | coutume |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| heritage nom | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | héritage |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| extend verbe | /ɛkˈstɛnd/ | étendre |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| unity nom | /ˈjunɪti/ | unité |
| preserve verbe | /pɹəˈzɝv/ | préserver |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| ritual nom | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | rituel |
| feast nom | /ˈfiːst/ | fête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| blow out verbe | éteindre |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is celebrating |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, preserve /pɹəˈzɝv/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, reunion /ɹiːˈjuːnjən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, custom, comfort.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















