Shadowing Practice: Friends & Family - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Talking about family and friends.
2
I love my family.
3
My husband is a hard worker.
4
We have two children.
5
Our extended family includes my parents and my husband's parents.
6
These are my children's grandparents.
7
We see our family during the holidays, like Easter and Christmas.
8
Our families and friends are very important.
9
We care about them very much.
10
We send cards on special days like birthdays and anniversaries.
11
My parents live in New York City.
12
But my husband's parents live in Florida.
13
We don't see them often, but we do like to visit them when we go on vacation.
14
We have many friends in our neighborhood.
15
One of my neighbors is Mrs.
16
Johnson.
17
She is a widow and lives alone.
18
We try to visit her at least once a week.
19
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Friends & Family”. Este vídeo tiene 19 frases y 132 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:49. El hablante habla despacio, unas 73 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
worker sustantivo/ˈwɝ.kɚ/trabajador, obrero
vacation sustantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacaciones, vacación
extend verbo/ɛkˈstɛnd/extenderse, ampliarse
widow sustantivo/ˈwɪd.oʊ/viuda
grandparent sustantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/abuelo, abuela
holiday sustantivo/ˈhɑləˌdeɪ/festividad, fiesta
anniversary sustantivo/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/aniversario
neighborhood sustantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vecindad, barrio
birthday sustantivo/ˈbɜːθ.deɪ/cumpleaños, natalicio

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como worker, vacation, extend.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →