Shadowing Practice: Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
wow it's really starting to cool down isn't it sure is
Vaya, está empezando a refrescar de verdad, ¿verdad? Seguro que sí.
2
fall is on its way it looks like summer might be over earlier than usual i will miss summer
Se acerca el otoño, parece que el verano terminará antes de lo habitual, echaré de menos el verano.
3
but you got to love it it's
pero tienes que amarlo es
4
so easy to sleep at night the smell and look of everything is so calming and peaceful yes it really is
Es tan fácil dormir por la noche, el olor y el aspecto de todo es tan relajante y tranquilo, sí, realmente lo es.
5
I definitely do prefer summer, though.
Sin duda, prefiero el verano.
6
Think about all of the wonderful things about fall.
Piensa en todas las cosas maravillosas del otoño.
7
There are so many things to do, see, and eat.
Hay muchísimas cosas que hacer, ver y comer.
8
Taking a walk and enjoying the colors of the trees.
Dar un paseo y disfrutar de los colores de los árboles.
9
The smell of the air.
El olor del aire.
10
It's so nice to be outside.
Es tan agradable estar al aire libre.
11
Comfort food.
Comida reconfortante.
12
There are so many great things to eat in the fall.
Hay muchísimas cosas ricas para comer en otoño.
13
Apples, pumpkins, pumpkin pie, squash, chestnuts.
Manzanas, calabazas, pastel de calabaza, calabacín, castañas.
14
Oh, I'm getting hungry just thinking about it.
¡Ay, me está entrando hambre solo de pensarlo!
15
Drinking hot chocolate or the taste of coffee on a cool morning.
Tomar chocolate caliente o disfrutar del sabor del café en una mañana fresca.
16
Of course, it's the beginning of hockey and football seasons.
Por supuesto, es el comienzo de las temporadas de hockey y fútbol americano.
17
Oh, sports.
Oh, los deportes.
18
Well, I do love fall fashion.
Bueno, me encanta la moda de otoño.
19
Halloween is always fun, too.
Halloween siempre es divertido también.
20
What should we dress up as this year?
¿De qué deberíamos disfrazarnos este año?
21
Yes, we should start planning our costumes.
Sí, deberíamos empezar a planificar nuestros disfraces.
22
Why don't we dress up as the president and first lady?
¿Por qué no nos disfrazamos de presidente y primera dama?
23
No way!
¡De ninguna manera!
24
And Thanksgiving is really great.
Y el Día de Acción de Gracias es realmente genial.
25
All of the absolutely delicious food.
Toda la comida estaba absolutamente deliciosa.
26
Yes, that's true, too.
Sí, eso también es cierto.
27
Well, I'm not looking forward to all of the cooking and preparation that is part of Thanksgiving, but it will be great to see our families.
Bueno, no me entusiasma todo el trabajo de cocinar y preparar la cena de Acción de Gracias, pero será genial ver a nuestras familias.
28
You're right.
Tienes razón.
29
Fall is pretty great.
El otoño es genial.
30
Let's go get a pumpkin latte from Starbucks.
Vamos a tomar un café con leche de calabaza en Starbucks.
31
Let's do it!
¡Vamos a hacerlo!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Talking about Fall”. Las palabras que más se repiten: fall, pumpkin, summer. Este vídeo tiene 31 frases y 252 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pumpkin sustantivo/ˈpʌm(p).kɪn/calabaza, calabazera
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
hockey sustantivo/ˈhɑ.ki/hockey
comfort sustantivo/ˈkʌm.fət/comodidad, confort
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
preparation sustantivo/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/preparación
costume sustantivo/ˈkɑsˌt(j)um/traje
squash sustantivo/skwɔʃ/zapallo, sapallo
chestnut sustantivo/ˈt͡ʃɛs(t)ˌnʌt/castaña
latte sustantivo/ˈlɑ.teɪ/latte
smell verbo/smɛl/oler
cook verbo/kʊk/cocinar, cocer
usual adjetivo/ˈju.ʒuəl/usual, habitual
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir, anteponer
calm adjetivo/kɑm/calmado, surto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
dress up verbovestirse de gala, ponerse elegante
cool down verbo/kuːl ˈdaʊn/enfriarse
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould we dress · should start
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasit's really starting · I'm getting · I'm not looking
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill miss · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, squash /skwɔʃ/, usual /ˈju.ʒuəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pumpkin, hungry, hockey.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →