Pratique du Shadowing: Shadowing english Ngày 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone.
2
Today I'm talking about work in the family kitchen between me and En.
3
Hello Na, what are you doing?
4
I'm preparing to cook rice.
5
You're cooking rice?
6
How do you cook rice?
7
Yes, I do.
8
I put the rice in the inner pot of the rice cooker.
9
Then I add water to wash the rice clean.
10
I add water to the pot.
11
The water level should be one centimeter higher than the rice.
12
Then I put it in the rice cooker, plug it in, and turn on the cooking mode.
13
Yes, thank you.
14
What dishes do you cook with your rice?
15
Today I'm cooking boiled vegetables, stir-fried meat, fried eggs, and fried fish.
16
You cook so many dishes?
17
Yes, I cook for six people in my family.
18
And you, do you often cook rice?
19
Yes, I often cook rice.
20
I cook rice with simple dishes.
21
Boiled meat, boiled eggs, braised pork.
22
Do you often wash dishes?
23
Yes, I often wash dishes after each meal.
24
Do you bathe the children every day?
25
Yes, I bathe them regularly.
26
Do you do laundry for the family?
27
Yes, I do it regularly.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Shadowing english Ngày 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rice, cook, dishes, boiled, fried. Cette vidéo contient 27 phrases et 191 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
boil verbe/bɔɪ(ə)l/faire bouillir, porter à ébullition
egg nom/ɛɡ/œuf
meal nom/ˈmiːl/repas
plug nom/plʌɡ/fiche
laundry nom/ˈlɔːn.dɹi/blanchisserie, blanchissage
stir verbe/stɝ/remuer
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
bathe verbe/beɪð/prendre un bain
braise verbe/bɹeɪz/braiser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How do you cook rice?
  • What dishes do you cook with your rice?
  • You cook so many dishes?
  • Do you often wash dishes?
  • Do you bathe the children every day?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dish, fry, boil.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →