Практика Shadowing: Shadowing ngày 34 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Shadowing ngày 32
A2Shadowing ngày 33
A2100 Ngày Shadowing English
A2100 Ngày Shadowing English
A2Shadowing English Ngày 3
A2100 Ngày Shadowing English
A2100 Ngày ShadowingEnglish
A2100 Ngày Shadowing English
A2Shadowing english Ngày 2
A1100 Ngày Shadowing English
A2100 Ngày Shadowing Enghlish
A2100 ngày Shadowing English
A2100 ngày Shadowing English
A2Ngày 1
B1Shadowing English Ngày 22
B2Buổi 23. luyện tập IELTS. Part.1
A2100 Ngày Shadowing English
A2100 Ngày Shadowing English
B1Giưới thiệu trường tiểu học tứ xã 2
Рекомендуемое видео
A2THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)
A2English Speaking Practice | Learn English | Improve Your English
A2One Story a day level 2 book 9 for September Story 19 Where is David
A2Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #22
A2unit 10 shadowing
A2Shadowing English Practice: Family Time is the Best Time ❤️ #englishshadowing #shorts
A2CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)
A2Ngày 30
A1What Day Is It Today? My Busy Week
A2One Story a Day Level 3 Book 1 Story 17: Father's dream
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Shadowing ngày 34». В этом видео 16 предложений и 147 слов для шедоуинга. Речь длится 1:15. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| discipline существительное | /ˈdɪsəplɪn/ | дисципли́на, дисциплини́рованность |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| architect существительное | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | архите́ктор, архите́кторша |
| sketch существительное | /ˈskɛt͡ʃ/ | эски́з, набро́сок |
| picnic существительное | /ˈpɪknɪk/ | пикни́к |
| chore существительное | /t͡ʃoɹ/ | рути́нная рабо́та, дома́шняя рабо́та |
| patiently наречие | /ˈpeɪʃəntli/ | терпели́во |
| sportsman существительное | спортсме́н, атле́т |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my greatest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: household /ˈhaʊshoʊld/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: household /ˈhaʊshoʊld/, solve /sɒlv/, jog /d͡ʒɑɡ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как solve, tennis, discipline.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.