Pratique du Shadowing: 100 Ngày Shadowing English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
This is a special day.
2
Are you ready?
3
This is Dewey, my new friend.
4
Hi, Dewey.
5
Nice to meet you.
6
I live near here.
7
We go to the same school.
8
Your school bag looks heavy.
9
You look smart.
10
Let me put on my uniform.
11
They have new subjects to study.
12
He is wearing a school uniform.
13
I like to study English and history.
14
I have a calculator.
15
I see a rubber.
16
I have a new pencil case.
17
I often do my homework after school.
18
He plays football for the school team.
19
They do exercise every day.
20
I study math.
21
I'm learning English and science on Mondays.
22
Our classroom is large.
23
My brother has a new compass.
24
The art lesson starts at 9 o 'clock.
25
My school has a large playground.
26
We offered to ride our bicycles to school.
27
I usually get up late on Saturday.
28
My mom rarely goes to work late.
29
Do you often travel on weekends?
30
When do you go on holiday each year?
31
Do you remember all your new classmates' names?
32
Do you often listen to your friends advice?
33
Do you keep your friends secret?
34
do you help your classmates with their homework?
35
How much money do you get?
36
What is your favorite subject at school?
37
Are you hungry now?
38
They only go home at weekends.
39
She has an art club.
40
I have a dream.
41
Is it a boarding school?
42
Is there a school garden in In Sun School?
43
and Sun is a lower secondary school in Bakjiang.
44
There are mountains and greenfields around the school.
45
There is a computer room and a library.
46
I'd like to paint in the art club.
47
Do you think the students there wear uniforms?
48
Do they learn Vietnamese as a foreign language?
49
I have a red sharpener.
50
Can you lend me your calculator for a minute?
51
My new ruler is short.
52
He comes from Da Nang.
53
She lives in a small house in the center of her village.
54
His house is near his new school.
55
He walks to school with his friends.
56
I always remember to do my homework.
57
He gets good marks in exams.
58
is it in our town?
59
Does it have a swimming pool?
60
Does it have a greenhouse?
61
Does it have a farm?

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 100 Ngày Shadowing English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : homework, uniform, study. Cette vidéo contient 61 phrases et 374 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:21. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 61 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
uniform nom/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
calculator nom/kæl.kjə.leɪ.tɚ/calculatrice, calculette
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
rubber nom/ˈɹʌbɚ/caoutchouc, gomme
swim verbe/swɪm/nager
classroom nom/ˈklɑːsɹʊm/salle de classe
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
lend verbe/ˈlɛnd/prêter
ruler nom/ˈɹulɚ/règle, latte

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you often travel on weekends?
  • When do you go on holiday each year?
  • Do you remember all your new classmates' names?
  • Do you often listen to your friends advice?
  • Do you keep your friends secret?

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, rarely /ˈɹɛəɹli/, rubber /ˈɹʌbɚ/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uniform, homework, calculator.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →