Pratique du Shadowing: Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
A2Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2
B2My First Month Living Abroad
B1Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #Shorts
![[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/vudjYIiEyEk/mqdefault.jpg)
B1[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking Practice
B1English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)
B1Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share english
B1My Trip to China | Improve Your English | English Speaking Practice
B1Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
B1OPIC English - Topic DOMESTIC TRIP
B1Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
B1Funny English Mistake! | Speaking Practice Daily Use words, Question and answers
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Topic 1: My First Trip to America ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, America, trip. Cette vidéo contient 19 phrases et 142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| impression nom | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | impression |
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| survive verbe | /sɚˈvaɪv/ | survivre |
| trip nom | /tɹɪp/ | voyage, balade |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| fresh adjectif | /fɹɛʃ/ | nouveau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm still working |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't feel |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to use |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, trip /tɹɪp/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, fresh /fɹɛʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme helpful, impression, gentleman.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.