Pratique du Shadowing: Travel to Korea 🇰🇷 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

322 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ella!
2
What?
3
What is it?
4
I am so excited!
5
I am so excited!
6
The day is finally here!
7
I am so happy!
8
What clothes did you bring?
9
Two outfits are enough, right?
10
I checked the weather in Korea.
11
It is a little chilly now.
12
Yeah.
13
Long sleeves are good, right?
14
Yeah, I brought some too.
15
First, we go to the hotel.
16
Yes, our hotel is in Myeongdong.
17
The limousine bus is convenient.
18
Let us take that.
19
Okay, we need a WOW pass card too.
20
Korea is famous for beauty treatments.
21
I am excited about the clinic.
22
Our skin will look so good.
23
And it is cheap, right?
24
Yes!
25
And the food is so good!
26
I am excited about Korean food too!
27
It is almost time to board!
28
Alright!
29
It is a long flight.
30
Are you okay?
31
Yes, I am fine.
32
I am so excited.
33
I am thirsty now.
34
We will get our meal soon.
35
Excuse me, would you like chicken or beef?
36
I'd like the chicken.
37
I'd like the beef.
38
What would you like to drink?
39
I'd like black coffee.
40
I'd like orange juice.
41
Here you go.
42
Let me know if you need anything.
43
Thank you.
44
Wow, it is delicious.
45
Chicken is always the best.
46
The beef is also delicious.
47
The clouds are beautiful.
48
Yeah, let us eat slowly.
49
Hmm, now we just need to sleep.
50
We have plenty of time.
51
It is a little cold.
52
Can I have a blanket?
53
Here you go.
54
Thank you.
55
Oh my
56
god.
57
What a beautiful big airport!
58
It really is!
59
There are so many K-pop stars here!
60
I love Ivy!
61
They are so cute!
62
Okay, let us buy our bus tickets.
63
Okay, we got our tickets.
64
We still have some time.
65
Next, let us get our Wow Pass cards.
66
Let's go!
67
This is the WowPass machine.
68
Okay, is it like a credit card?
69
Kind of.
70
I worry about using my credit card when I travel.
71
With this, you do not need to use it.
72
Lots of people use it.
73
You can connect it to the app.
74
You can check your balance.
75
And you can add money with the app.
76
Oh, then I need one too.
77
Yay!
78
I got it!
79
Okay, it is time for our bus.
80
This is it.
81
Let's get on.
82
This bus is really comfortable.
83
Yeah, it is so easy.
84
Wow, Myeongdong.
85
So this is Myeongdong.
86
It is so lively.
87
There are so many shops.
88
Let's check in first.
89
Then we can go out.
90
I agree.
91
Welcome.
92
Annyeonghaseyo.
93
Annyeonghaseyo.
94
I'd like to check in.
95
Okay, two guests for three Nates, right?
96
That's right.
97
May I see your passport?
98
Here you go.
99
Thank you.
100
Your room is 505.
101
Here is your keycard.
102
Breakfast is on the first floor.
103
It is at the Garden Restaurant.
104
Thank you.
105
Taxis are cheap in Korea.
106
Really?
107
That is convenient.
108
But there is a lot of traffic.
109
Yeah, Caco Tea and Uber are useful here.
110
Okay, I got one.
111
It will be here in five minutes. or stop.
112
Gyeongbokgung Palace.
113
We are going to wear Hanhook.
114
If we wear Hanhook, we can enter for free, right?
115
That's right.
116
Let's choose cute ones.
117
Let's go!
118
They are all so cute.
119
Blue, pink, hmm.
120
Black is beautiful too.
121
There are so many.
122
I cannot choose.
123
Wow, Gyeongbanghung Palace.
124
It feels so Korean.
125
It is beautiful.
126
I love this atmosphere.
127
I want a photo of us.
128
Can you take a picture of us?
129
Say cheese.
130
Next, N.
131
Seoul Tower!
132
Woohoo!
133
Cable car!
134
We take this to the top.
135
Yes!
136
Let's go.
137
What a beautiful view.
138
We can see all of Seoul.
139
There is a love lock spot, right?
140
You write a message on a lock and hang it there.
141
You need a boyfriend for that.
142
These are the love locks.
143
Let's wish for our friendship to last forever.
144
Good idea!
145
This figure is so cute.
146
These keychains are nice.
147
I'll get this one.
148
Our souvenirs are decided.
149
Yeah.
150
Ugh, I'm hungry.
151
I want Korean food.
152
Let's go to a restaurant.
153
Korean food.
154
Kimchi, japcheon, and sundoogi.
155
Pajon, namol, and ddeokpoki.
156
Everything looks delicious.
157
Taimok get습니다.
158
Yummy.
159
Street food.
160
So took, so took.
161
Delicious!
162
Street food is the best.
163
So many cosmetic shops.
164
And lots of souvenirs.
165
I want to look around!
166
Me too!
167
Tomorrow we're going to Gangnam and Anguk.
168
Okay.
169
Let's go.
170
Let's go back to the hotel and sleep.
171
Good morning, Sarah.
172
You look sleepy.
173
I slept a lot.
174
This bed was so comfortable.
175
Mine too.
176
Okay, let's go get breakfast.
177
Here it is.
178
What a nice restaurant.
179
It's a Korean food buffet.
180
I can't wait.
181
Let's go.
182
This is fun.
183
In Korea, people make ramyun like this.
184
I've seen people eat it by the Han River.
185
That's right!
186
Let's go to the Han River today.
187
Yay!
188
More ramyun today.
189
Mmm, this is so good.
190
Gangnam.
191
Gangnam is busy too.
192
So many people in cars.
193
It's a popular area.
194
Look, it's Wonyoung.
195
She's so cute.
196
Okay, let's go to the clinic.
197
Oh, isn't that it?
198
Yeah, this is the building.
199
There are so many clinics in one building.
200
Ours is on the seventh floor.
201
Let's go.
202
Do you have any skin concerns?
203
For me, freckles and a few dark spots.
204
I'm worried about my pores.
205
For Ella, I recommend Pico Laser.
206
For Sarah, I recommend Potoria.
207
Oh.
208
Okay, let's do that.
209
If you add Lala Peel and LDM, your skin will feel soft and smooth.
210
Yes, please.
211
Okay, I'll show you to the treatment room.
212
Are you okay?
213
Yes.
214
It feels good.
215
Really?
216
I heard Pretoria hurts a little.
217
What?
218
I'm scared!
219
Don't worry.
220
You'll be okay.
221
Sarah, you have little red spots.
222
You do too.
223
It's the downtime.
224
Pumpkin soup is good during downtime.
225
We need to get some at Olive Young.
226
Okay, let's go to Olive Young.
227
A moisturizing serum.
228
This looks good.
229
Wow!
230
This foundation is popular.
231
Maybe I'll get it. And some face masks.
232
Pumpkin soup!
233
Alright!
234
We're going to Angkan.
235
Are you ready? Of course!
236
Tea mushy card!
237
Yes.
238
Let's top it up.
239
Okay.
240
Let's get on the train.
241
Yay!
242
We'll be there soon.
243
Angun!
244
It's such a beautiful neighborhood.
245
There are lots of cafes here.
246
It's a popular spot.
247
It really is.
248
It's so stylish.
249
Let's go to a Korean-style cafe I recommend.
250
I'm in!
251
Wow!
252
What a beautiful cafe!
253
It's a hanok.
254
Yeah, it's so retro and beautiful.
255
It's popular with visitors from overseas.
256
The bread is very
257
looks yummy I want to eat everything I'm getting three for here to go for here please
258
and two ice lattes please sure that's 40,001 thank you this cafe is so beautiful.
259
It's so relaxing.
260
Yeah, it's so quiet and peaceful.
261
The bread is delicious.
262
The latte is really good too.
263
It's delicious.
264
I want to come back.
265
Me too.
266
I'm so full.
267
Let's walk around Anguk before we go back.
268
We're going to Hung Badu tomorrow, right?
269
Yeah, it's a neighborhood for young people.
270
I'm excited.
271
Me too.
272
We're in Honga-du!
273
It's so lively!
274
There are a lot of students here, right?
275
Yeah, that's why restaurants are pretty cheap.
276
Oh, I see.
277
Let's check out that little shop.
278
Wow, what's this? So cute!
279
Sticker collecting is popular now.
280
They're cheap.
281
Maybe I'll get some.
282
I can put them in my planner.
283
This phone case is cute too.
284
It looks so Korean.
285
Look!
286
Sanrio Lovers Club. So cute!
287
They sell Sanrio goods too.
288
And the cafe has character cakes.
289
Wow!
290
I love Sanrio.
291
Let's go in.
292
Goods are on the first floor. So cute!
293
Let's go to the cafe upstairs. So many cute shops.
294
This is cute.
295
Korean fashion is so cute.
296
People here are so stylish.
297
Hmm.
298
How about Samgyupsar?
299
Yay!
300
Let's go.
301
Mmm. So good.
302
It's not greasy at all.
303
It's delicious.
304
Korean beef is delicious too, but Korea is famous for samgyeopso.
305
Let's eat more.
306
Thank you.
307
Next, Han River Cruise.
308
Let's go.
309
It's so beautiful.
310
It really is.
311
It's indescribable.
312
The cruise was great.
313
Now, ramen time.
314
You can make ramen at a convenience store?
315
We'll take it to the Han River.
316
Okay.
317
Ramen by the Han River is the best. So good.
318
Korea was so much fun.
319
Three nights were not enough.
320
Korea was so much fun.
321
Thank you, Korea.
322
See you again.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Travel to Korea 🇰🇷 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cute, beautiful, Korean, delicious, Korea. Cette vidéo contient 322 phrases et 1386 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:44. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
clinic nom/ˈklɪn.ɪk/clinique
cruise nom/kɹuz/croisière
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique
soup nom/sup/potage, soupe
lively adjectif/ˈlaɪv.li/animé
pumpkin nom/ˈpʌm(p).kɪn/citrouille
stylish adjectif/ˈstaɪlɪʃ/élégant, stylé
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse
meal nom/ˈmiːl/repas
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
smooth adjectif/smuːð/doux, facile
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder
come back verberevenir
go back verberentrer, retourner
go out verbesortir
look around verberegarder autour de soi
walk around verbedéambuler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What clothes did you bring?
  • Excuse me, would you like chicken or beef?
  • What would you like to drink?
  • Can I have a blanket?
  • May I see your passport?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill look · will get · will be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to sleep · need to use · need to get

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: smooth /smuːð/, seventh /ˈsɛvənθ/, cloth /klɒθ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, mushy /ˈmʌ.ʃi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, woohoo /wuːˈhuː/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, chili /ˈt͡ʃɪli/, keychain /ˈkiːˌt͡ʃeɪn/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cruise /kɹuz/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, relax /ɹɪˈlæks/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, clinic, cruise.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →