Pratique du Shadowing: Unit 4: BIRD WATCHING. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

207 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 4.
2
Bird watching.
3
I want to go birdwatching tomorrow.
4
Do you know a good area for birds?
5
There is a quiet park near here.
6
There are always many beautiful birds there.
7
Will I be able to see different types of birds in this area?
8
Yes, I think so.
9
If you use binoculars, You can see the birds even if they are far away.
10
Great!
11
I have a book about all the different types of birds.
12
It seems as if you really like bird watching.
13
Yes, I do.
14
Would you like to come with me tomorrow?
15
No, thank you.
16
I think bird watching is boring.
17
That's not true.
18
Birds are very interesting.
19
Some birds have colorful feathers.
20
Some birds sing beautiful songs.
21
Some birds make special nests to lay eggs in.
22
Really?
23
Maybe I will go bird watching one day after all.
24
I want to go birdwatching tomorrow.
25
Do you know a good area for birds?
26
There is a quiet park near here.
27
There are always many beautiful birds there.
28
Will I be able to see different types of birds in this area?
29
Yes, I think so.
30
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
31
Great!
32
I have a book about all the different types of birds.
33
It seems as if you really like bird watching.
34
Yes, I do.
35
Would you like to come with me tomorrow?
36
"No, thank you." I think bird watching is boring.
37
That's not true.
38
Birds are very interesting.
39
Some birds have colorful feathers.
40
Some birds sing beautiful songs.
41
Some birds make special nests to lay eggs in.
42
Really?
43
Maybe I will go bird watching one day after all.
44
I want to go birdwatching tomorrow.
45
Do you know a good area for birds?
46
There is a quiet park near here.
47
There are always many beautiful birds there.
48
Will I be able to see different types of birds in this area?
49
Yes, I think so.
50
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
51
Great!
52
I have a book about all the different types of birds.
53
It seems as if you really like bird watching.
54
Yes, I do.
55
Would you like to come with me tomorrow?
56
No, thank you.
57
I think bird watching is boring.
58
That's not true.
59
Birds are very interesting.
60
Some birds have colorful feathers.
61
Some birds sing beautiful songs.
62
Some birds make special nests to lay eggs in.
63
Really?
64
Maybe I will go bird watching one day after all.
65
I want to go birdwatching tomorrow.
66
Do you know a good area for birds?
67
There is a quiet park near here.
68
There are always many beautiful birds there.
69
Will I be able to see different types of birds in this area?
70
Yes, I think so.
71
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
72
Great!
73
I have a book about all the different types of birds.
74
It seems as if you really like bird watching.
75
Yes, I do.
76
Would you like to come with me tomorrow?
77
"No, thank you." I think bird watching is boring.
78
That's not true.
79
Birds are very interesting.
80
Some birds have colorful feathers.
81
Some birds sing beautiful songs.
82
Some birds make special nests to lay eggs in.
83
Really?
84
Maybe I will go bird watching one day after all.
85
I want to go birdwatching tomorrow.
86
Do you know a good area for birds?
87
There is a quiet park near here.
88
There are always many beautiful birds there.
89
Will I be able to see different types of birds in this area?
90
Yes, I think so.
91
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
92
Great!
93
I have a book about all the different types of birds.
94
It seems as if you really like bird watching.
95
Yes, I do.
96
Would you like to come with me tomorrow?
97
"No, thank you." I think bird watching is boring.
98
That's not true.
99
Birds are very interesting.
100
Some birds have colorful feathers.
101
Some birds sing beautiful songs.
102
Some birds make special nests to lay eggs in.
103
Really?
104
Maybe I will go bird watching one day after all.
105
I want to go birdwatching tomorrow.
106
Do you know a good area for birds?
107
There is a quiet park near here.
108
There are always many beautiful birds there.
109
Will I be able to see different types of birds in this area?
110
Yes, I think so.
111
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
112
Great!
113
I have a book about all the different types of birds.
114
It seems as if you really like bird watching.
115
Yes, I do.
116
Would you like to come with me tomorrow?
117
"No, thank you." I think bird watching is boring.
118
That's not true.
119
Birds are very interesting.
120
Some birds have colorful feathers.
121
Some birds sing beautiful songs.
122
Some birds make special nests to lay eggs in.
123
Really?
124
Maybe I will go bird watching one day after all.
125
I want to go birdwatching tomorrow.
126
Do you know a good area for birds?
127
There is a quiet park near here.
128
There are always many beautiful birds there.
129
Will I be able to see different types of birds in this area?
130
Yes, I think so.
131
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
132
Great!
133
I have a book about all the different types of birds.
134
It seems as if you really like bird watching.
135
Yes, I do.
136
Would you like to come with me tomorrow?
137
No, thank you.
138
I think bird watching is boring.
139
That's not true.
140
Birds are very interesting.
141
Some birds have colorful feathers.
142
Some birds sing beautiful songs.
143
Some birds make special nests to lay eggs in.
144
Really?
145
Maybe I will go bird watching one day after all.
146
I want to go birdwatching tomorrow.
147
Do you know a good area for birds?
148
There is a quiet park near here.
149
There are always many beautiful birds there.
150
Will I be able to see different types of birds in this area?
151
Yes, I think so.
152
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
153
Great!
154
I have a book about all the different types of birds.
155
It seems as if you really like bird watching.
156
Yes, I do.
157
Would you like to come with me tomorrow?
158
"No, thank you." I think bird watching is boring.
159
That's not true.
160
Birds are very interesting.
161
Some birds have colorful feathers.
162
Some birds sing beautiful songs.
163
Some birds make special nests to lay eggs in.
164
Really?
165
Maybe I will go bird watching one day after all.
166
I want to go birdwatching tomorrow.
167
Do you know a good area for birds?
168
There is a quiet park near here.
169
There are always many beautiful birds there.
170
Will I be able to see different types of birds in this area?
171
Yes, I think so.
172
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
173
Great!
174
I have a book about all the different types of birds.
175
It seems as if you really like bird watching.
176
Yes, I do.
177
Would you like to come with me tomorrow?
178
No, thank you.
179
I think bird watching is boring.
180
That's not true.
181
Birds are very interesting.
182
Some birds have colorful feathers.
183
Some birds sing beautiful songs.
184
Some birds make special nests to lay eggs in.
185
Really?
186
Maybe I will go bird watching one day after all.
187
I want to go birdwatching tomorrow.
188
Do you know a good area for birds?
189
There is a quiet park near here.
190
There are always many beautiful birds there.
191
Will I be able to see different types of birds in this area?
192
Yes, I think so.
193
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
194
Great!
195
I have a book about all the different types of birds.
196
It seems as if you really like bird watching.
197
Yes, I do.
198
Would you like to come with me tomorrow?
199
No, thank you.
200
I think bird watching is boring.
201
That's not true.
202
Birds are very interesting.
203
Some birds have colorful feathers.
204
Some birds sing beautiful songs.
205
Some birds make special nests to lay eggs in.
206
Really?
207
Maybe I will go bird watching one day after all.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Unit 4: BIRD WATCHING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bird, watching, types, tomorrow, beautiful. Cette vidéo contient 207 phrases et 1383 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 40 de ses 207 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
nest nom/nɛst/nid
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
colorful adjectif/ˈkʌl.əɹ.fl̩/coloré
feather nom/ˈfɛðə/plume
binoculars nom/(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/jumelles, jumelle
birdwatching nom/ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/observation des oiseaux
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, birdwatching /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: birdwatching /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, nest, bore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →