Pratique du Shadowing: FLYERS 2 TEST 3 PART 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Part 4.
⏸ En pause
118 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 4.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
What time will Sophia's family leave home tomorrow?
5
I'm excited about our holiday, Dad.
6
Me too, Sophia.
7
We've got to get up early tomorrow.
8
I'm going to get up at quarter to six.
9
Well, we must be ready to go at six o'clock.
10
You need to get up half an hour earlier. At quarter past five?
11
Yes, that's right.
12
Can you see the tick?
13
Now you listen and tick the box.
14
One.
15
What Miss Sophia put in her backpack tonight?
16
Have you got everything ready, Sophia?
17
I've put my diary in my backpack.
18
I want to write about what we do each day.
19
Good idea.
20
Have you got a magazine to read on the plane?
21
Yes.
22
Mum bought one for me.
23
Put it in your backpack this evening,
24
so you don't forget it.
25
We'll take some snacks for the plane too.
26
We can decide what to take in the morning.
27
Great.
28
Two. Where is the hotel?
29
Where's the hotel, Dad?
30
Is it next to the beach?
31
No, it isn't.
32
But we can go there every day.
33
Great.
34
The hotel's on a hill with amazing views.
35
Is it in a village?
36
No, it's in the countryside.
37
It's beautiful.
38
3. Which new food will Sophia eat?
39
Will there be lots of pizza in Italy?
40
Yes, and they make delicious ice cream there too.
41
But you should try something new.
42
Like what?
43
Well, they make little balls which are made of flour and potato.
44
You eat them with sauce.
45
Okay, I'll try those.
46
Four What will the weather be like?
47
What will the weather be like?
48
It'll be hot, but there are lots of storms in August.
49
Really?
50
Yes.
51
In some places, ice falls from the sky.
52
And sometimes there's fog from the sea.
53
But we won't see those things where we're going to be.
54
Good.
55
5. What is Sophia going to do on holiday?
56
There are lots of things to do there.
57
Can we get bicycles and go for rides?
58
Yes, why not?
59
And we can go to a circus near the hotel.
60
No thanks.
61
There'll be huge animals and they're frightening.
62
No, there won't.
63
But we don't need to do that.
64
Good.
65
It's going to be an amazing holiday.
66
1. What must Sophia put in her backpack tonight?
67
Have you got everything ready, Sophia?
68
I've put my diary in my backpack.
69
I want to write about what we do each day.
70
Good idea.
71
Have you got a magazine to read on the plane?
72
Yes.
73
Mum bought one for me.
74
Put it in your backpack this evening,
75
so you don't forget it.
76
We'll take some snacks for the plane too.
77
We can decide what to take in the morning.
78
Great.
79
Two. Where is the hotel?
80
Where's the hotel, Dad?
81
Is it next to the beach?
82
No, it isn't.
83
But we can go there every day.
84
Great.
85
The hotel's on a hill with amazing views.
86
Is it in the village?
87
No, it's in the countryside.
88
It's beautiful.
89
Three.
90
Which new food will Sophia eat?
91
Will there be lots of pizza in Italy?
92
Yes, and they make delicious ice cream there too.
93
But you should try something new.
94
Like what?
95
Well, they make little balls which are made of flour and potato.
96
You eat them with sauce.
97
Okay, I'll try those.
98
4. What will the weather be like?
99
What will the weather be like?
100
It'll be hot, but there are lots of storms in August.
101
Really?
102
Yes.
103
In some places, ice falls from the sky.
104
And sometimes there's fog from the sea.
105
But we won't see those things where we're going to be.
106
Good.
107
Five.
108
What is Sophia going to do on holiday?
109
There are lots of things to do there.
110
Can we get bicycles and go for rides?
111
Yes, why not?
112
And we can go to a circus near the hotel.
113
No thanks.
114
There'll be huge animals and they're frightening.
115
No, there won't.
116
But we don't need to do that.
117
Good.
118
It's going to be an amazing holiday.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

This transcript is part of a lively conversation between a father and his daughter, Sophia, as they prepare for an exciting family holiday. The dialogue captures everyday interactions related to planning for a trip, discussing logistics, and sharing experiences. This context is particularly useful for language learners who want to become familiar with conversational English and vocabulary related to travel, family, and future preparations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Have you got everything ready?” - A common question that asks someone if they have prepared everything needed.
  • “Put it in your backpack.” - An instruction that emphasizes the importance of organization and remembering essentials.
  • “I want to write about what we do each day.” - Expressing intentions and interests, helpful for personal expression in English.
  • “Will there be lots of pizza in Italy?” - Examples of inquiry about food, showcasing how to ask questions and make assumptions.
  • “What will the weather be like?” - A phrase that’s essential for discussing plans or making future arrangements based on weather conditions.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively utilize this video for improving your English speaking skills, follow this shadowspeak method:

  1. Watch and Listen: Start by watching the video a few times without any interruptions. Pay attention to the context and how the speakers interact. Focus on their pronunciation and intonation.
  2. Segment the Dialogue: Break down the transcript into smaller sections. This makes it easier to practice a little at a time. Use a text editor or a note-taking app to isolate phrases or sentences to shadow.
  3. Use a Shadowing App: Consider using a shadowing app that allows you to repeat phrases after the speaker, helping you refine your pronunciation and rhythm. This is crucial for achieving fluency.
  4. Practice Aloud: Start shadowing the dialogue. Repeat what you hear immediately after the speaker without looking at the text. Focus on mimicking their pronunciation and emotion.
  5. Record Yourself: After a few rounds, use your smartphone or recording device to capture your speech. Compare your pronunciation with the original audio, taking note of areas for improvement.

This method combines auditory learning with active speaking practice, allowing you to not only learn English with YouTube but also improve your overall English pronunciation. As you progress, gradually increase the challenge by introducing more complex sentences and scenarios from different videos.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café