Pratique du Shadowing: FLYERS 1 - TEST 2 - PART 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Part 4.
2
Yesen. And look!
3
There is one example.
4
What time does Harry's family have to leave the house?
5
Hello, Harry.
6
So that was your last day at school and tomorrow we are going to go on holiday.
7
Yes, it's great.
8
What time do we have to leave the house?
9
Is it quarter past seven?
10
I told you yesterday, it's quarter to seven.
11
It's very early, Mum.
12
We'll all have to get up at 5 .30.
13
Can you see the tick?
14
Now you listen and tick the box.
15
One.
16
What must Harry take on holiday?
17
Can you get your things ready for the holiday now?
18
Don't forget your new toothbrush.
19
Yes, Mom.
20
I don't need many things.
21
I don't need to take a jacket, do I?
22
No. Can I take my new roller skates?
23
I think they're too heavy.
24
Two. Where is Harry's Diary?
25
Where's my diary?
26
I want to take it on holiday.
27
I can write about everything that happens.
28
It's on the balcony, isn't it?
29
On the little table.
30
Oh, look!
31
I found it.
32
It's here on the bookcase.
33
Who put it there?
34
Grandma, she likes everything to be tidy.
35
My diary should always be with my comics under my desk.
36
Okay, so don't leave it downstairs every night.
37
Three.
38
Where would Harry most like to go?
39
There are going to be lots of great places to see Harry.
40
There's a zoo.
41
Yes!
42
We could go there, but there's another more interesting place.
43
What's that?
44
Is it the caves?
45
Yes, my friend William says it's very exciting there.
46
And please, Mum.
47
What?
48
I don't want to go to any museums with Dad.
49
4. What animal did Harry's family film last year?
50
Do you remember the big octopus we saw on holiday last year?
51
Oh yes, I thought it was very ugly.
52
I wanted to video it, but I didn't have my camera that day.
53
But we filmed that funny monkey outside the hotel, didn't we?
54
Yes, will we see any animals this time?
55
Well, in the country we're going to visit, there are lots of camels, Harry.
56
5. What is Harry's mum going to buy?
57
Now, have I got everything we need?
58
Did you remember the pizzas for dinner tonight?
59
Yes, they're in the fridge.
60
And I got grandma's medicine too.
61
What about a map?
62
Last year we got lost.
63
Oh yes, good idea.
64
I'll go and get one from the bookshop now.
65
OK, Mum.
66
See you later.
67
Now listen to part four again.
68
1. What must Harry take on holiday?
69
Can you get your things ready for the holiday now?
70
Don't forget your new toothbrush.
71
Yes, Mum.
72
I don't need many things.
73
I don't need to take a jacket, do I?
74
No. Can I take my new roller skates?
75
I think they're too heavy.
76
Two. Where is Harry's diary?
77
Where's my diary?
78
I want to take it on holiday.
79
I can write about everything that happens.
80
'It's on the balcony, isn't it?' On the little table.
81
Oh, look!
82
I found it.
83
It's here on the bookcase.
84
Who put it there?
85
Grandma, she likes everything to be tidy.
86
My diary should always be with my comics under my desk.
87
OK, so don't leave it downstairs every night.
88
Three.
89
Where would Harry most like to go?
90
There are going to be lots of great places to see Harry.
91
There's a zoo.
92
Yes, we could go there, but there's another more interesting place.
93
What's that?
94
Is it the caves?
95
Yes, my friend William says it's very exciting there.
96
And please, Mum...
97
What?
98
I don't want to go to any museums with Dad.
99
4. What animal did Harry's family film last year?
100
Do you remember the big octopus we saw on holiday last year?
101
Oh yes, I thought it was very ugly.
102
I wanted to video it, but I didn't have my camera that day.
103
But we filmed that funny monkey outside the hotel, didn't we?
104
Yes.
105
Will we see any animals this time?
106
Well, in the country we're going to visit, there are lots of camels, Harry.
107
5. What is Harry's mum going to buy?
108
Now, have I got everything we need?
109
Did you remember the pizzas for dinner tonight?
110
Yes, they're in the fridge.
111
And I got Grandma's medicine too.
112
What about a map?
113
Last year we got lost.
114
Oh yes, good idea.
115
I'll go and get one from the bookshop now.
116
OK, Mum.
117
See you later.
118
That is the end of part four.
📺 Même chaîne
A29
FLYERS 1 - TEST 3 - PART 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A24
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A281
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
A2125
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 2 (2021)
KidsTravel EnglishTeens
A216
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A29
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A28
FLYERS 1 - TEST 3 - PART 4
KidsTeensDaily Conversation
A222
FLYERS 1 -TEST 2 - PART 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A256
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 4 (2021)
KidsTeensDaily Conversation
A15
STARTERS 1 - TEST 1 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A1STARTERS 1 - TEST 1 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A2STATERS 1 - UNIT 5 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A25
118 phrases
FLYERS 2 TEST 3 PART 4
KidsTravel EnglishTeens
A23
86 phrases
topic_HOLIDAY / VACATION
KidsTravel EnglishTeens
A21
102 phrases
Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary
KidsTeensDaily Conversation
A214
153 phrases
PREPARE 2 - UNIT 7 - LiSTENING
KidsTravel EnglishTeens
A23
54 phrases
Fun for flyers 4e Unit 6 my things
KidsTeensDaily Conversation
A229
67 phrases
FLYERS 2 TEST 1 PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A24
22 phrases
Sách giáo trình HSK3 Chuẩn - File nghe bài 1 HSK3
KidsTravel EnglishTeens
A26
40 phrases
Fun for Movers 4th Edition | A trip to the city | 22B - Page 48
KidsTravel EnglishTeens
A22
112 phrases
Tiếng Anh lớp 5 Mới 2024 | Phần Câu chuyện Bài Mở đầu, 1, 2, 3, 4, 5, 6 - Học kỳ 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
108 phrases
Flyers 1,TEST 1, part 4- Minh Ngoc English
KidsTeensDaily Conversation
A21
61 phrases
Fun for flyers 17.E
KidsTeensDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A21
94 phrases
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « FLYERS 1 - TEST 2 - PART 4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : holiday, Harry, mum, diary, animal. Cette vidéo contient 118 phrases et 737 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:36. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 43 de ses 118 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| diary nom | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | journal intime |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| comic nom | /ˈkɑmɪk/ | comédien |
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| cave nom | /keɪv/ | caverne, grotte |
| grandma nom | /ˈɡɹænmɑː/ | mamie |
| monkey nom | /ˈmʌŋki/ | singe, guenon |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| balcony nom | /ˈbælkəni/ | balcon |
| skate nom | /skeɪt/ | patin |
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| camel nom | /ˈkæm(ə)l/ | chameau, chamelle |
| tidy adjectif | /ˈtaɪ.di/ | ordonné, net |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What time do we have to leave the house?
- Can you see the tick?
- I don't need to take a jacket, do I?
- Can I take my new roller skates?
- Yes, will we see any animals this time?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should always be |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to leave · have to get · must Harry |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | are going to go · are going to be · we're going to visit |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | We'll all · will we · I'll go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, roller /ˈɹoʊlɚ/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme diary, desk, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.