Pratique du Shadowing: 465K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 144 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:02. Le locuteur parle lentement, environ 28 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 61 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• horror /ˈhɒɹ.ə/ (nom) — horreur, effroi. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
• ugly /ˈʌɡli/ (adjectif) — laid, moche. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
• introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbe) — présenter. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
• scare /skɛɚ/ (verbe) — effrayer. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (adjectif) — horrible, affreux. Causing horror; terrible; shocking.
• silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
• dare /dɛ(ə)ɹ/ (verbe) — oser. To have enough courage (to do something).
• creepy /ˈkɹipi/ (adjectif) — angoissant, flippant. Moving by creeping along.
• paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (nom) — paragraphe, alinéa. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
• initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/ (verbe) — commencer, démarrer. To begin; to start.
• oops /ups/ — oups, houp!. Used to acknowledge a small mistake or accident.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come back (verbe) — revenir. To return to a place.
• look forward to (verbe) — avoir hâte de, attendre avec impatience. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
• walk around (verbe) — déambuler. To walk with no planned destination; to meander.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme horror, ugly, introduce.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :