Pratique du Shadowing: Vietnam COMART 介紹影片 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Comart Corporation was founded in Taipei, Taiwan in 1994.
2
With two factories in Vietnam and one in China,
3
our Vietnam factory spans 11,600 square meters and employs over 250 dedicated workers.
4
With more than 30 years of experience in mobile accessories and automotive accessories,
5
our philosophy centers around people and the environment,
6
and we have the courage to explore unlimited possibilities.
7
We operate a fully equipped in-house laboratory to ensure the reliability of every product we make.
8
Our lab includes temperature and humidity chambers,
9
vibration testers, drop testers, UV testers,
10
salt spray testers and many more.
11
Every product is strictly tested before it leaves our facility.
12
Quality is never compromised.
13
In our Vietnam factory you can see our large warehouse.
14
Our warehouse covers 1,200 square meters managing both raw materials and finished goods.
15
With a well-organized system we ensure fast response times and on-time delivery for every order.
16
Our injection molding workshop is equipped with 35 machines ranging from 90 tons up to 550 tons.
17
Every component is produced with consistent quality and precision,
18
carefully monitored at every step to meet your exact specifications.
19
Upstairs, our team works closely together,
20
handling design, planning and quality coordination to keep every project on track.
21
We operate five assembly lines.
22
On our assembly lines, skilled operators follow strict standard procedures at every station,
23
assembling, inspecting, and packaging each product with care.
24
This is our second facility.
25
This expansion reflects our long-term commitment to growing with our partners and meeting increasing global demand.
26
We support both OEM and ODM services across mobile accessories,
27
car and motorcycle mounts, wireless chargers,
28
desktop mounts, and EV accessories.
29
The future of Comart is being built right here in Vietnam.
30
This is how we provide the one-stop-shop service to our clients,
31
including product concept, ID design,
32
mechanical design, tooling design, packaging design,
33
production, assembly, quality control, and delivery.
34
We are more than a manufacturer.
35
We are your innovative, reliable, long-term partner.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Vietnam COMART 介紹影片 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : design, testers, accessories, Vietnam, product. Cette vidéo contient 35 phrases et 321 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accessory nom/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/accessoire
warehouse nom/ˈwɛə(ɹ)haʊs/entrepôt, dépôt
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
dedicate verbe/ˈdɛdɪˌkeɪt/consacrer, vouer
vibration nom/vaɪˈbɹeɪʃən/vibration
charger nom/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/chargeur
assemble verbe/əˈsɛm.bəl/assembler, rassembler
specification nomspécification
mold nom/moʊld/moisissure f moisi, mildiou
humidity nom/hjuːˈmɪd.ə.ti/humidité
upstairs adverbe/ˌʌpˈstɛɹz/en haut, à l'étage
coordination nom/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/coordination
reliability nomfiabilité
automotive adjectif/ˌɔtəˈmoʊtɪv/automobile, automoteur
employ verbe/ɪmˈplɔɪ/employer, embaucher

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tester /ˈtɛstəɹ/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, meter /ˈmitəɹ/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accessory, warehouse, meter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →