Shadowing Practice: Vietnam COMART 介紹影片 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B2Vietnamese firms build capabilities to compete globally | Vietnam Today
B2VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
B1living in nyc ☆ art & home vlog
B2Volvo Mega Manufacturing: The World’s Most Advanced Truck Factory | FD Engineering
B1ngày 28 tháng 9, 2026
B2Gặp gỡ thực tập sinh đầu tiên của Vietcetera - Kalvin Lam, Software Engineer, Coinbase
B2How to ride safely in Vietnamese traffic
B215/10/2026 - VNTODAY
C1Tại Sao VINFAST Là Nước Cờ Quá Mạo Hiểm? - CDTeam Why?
B2Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam Today
B2Việt Nam đang bắt chước MÔ HÌNH KINH TẾ của nước nào?
B2Quán ăn vỉa hè tại Hàn Quốc | Văn hóa Hàn Quốc | Podcast luyện nghe tiếng Hàn | Hàn ngữ Munan
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu C1 seviyesindeki konuşma dersi “Vietnam COMART 介紹影片” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: design, testers, accessories, Vietnam, product. Bu videoda gölgeleme çalışması için 35 cümle ve 321 kelime var. Konuşma bölümü 2:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 110 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %73’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| accessory isim | /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/ | aksesuar |
| equip fiil | /ɪˈkwɪp/ | donatmak |
| warehouse isim | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | antrepo, depo |
| meter isim | /ˈmitəɹ/ | metre |
| charger isim | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | şarj aleti |
| specification isim | şartname | |
| mold isim | /moʊld/ | küf |
| humidity isim | /hjuːˈmɪd.ə.ti/ | nem |
| coordination isim | /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/ | dayanışma |
| reliability isim | güvenilirlik | |
| desktop isim | /ˈdɛsktɒp/ | masaüstü |
| injection isim | /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/ | enjeksiyon |
| span isim | /spæn/ | karış |
| motorcycle isim | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | motosiklet |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “sh” ve “zh” sesleri: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: equip /ɪˈkwɪp/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, span /spæn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; accessory, equip, warehouse gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.